Mrazya te (Мразя те) ( Tradução para Russo)

Advertisements

Mrazya te (Мразя те)

Не обичам самотата, мразя и нощта,
щом от спомените дишам.
Не обичам светлината, нито пък деня,
щом те няма, щом си друг (2)
 
Припев:
Мразя те, чу ли, мразя те!
Навсякъде виждам теб и очите ти,
чувствам ги-ръцете ти,
а вътре в мене живее сърцето ти!
 
2.Не обичам стари песни или стихове,
щом напомнят ми за рая.
Моят рай изпепелен е,
щом не си до мен,
щом те няма, щом си друг (2)
 
Припев:/4x/
Мразя те, чу ли, мразя те!
Навсякъде виждам теб и очите ти,
чувствам ги-ръцете ти,
а вътре в мене живее сърцето ти!
 
Adicionado por polina_skpolina_sk em Domingo, 20/12/2015 - 14:44
Última edição feita por Miley_LovatoMiley_Lovato em Sábado, 16/12/2017 - 22:26
Tradução para RussoRusso
Alinhar parágrafos
A A

Ненавижу тебя

Не люблю одиночество, ненавижу и ночь,
когда живу воспоминаниями.
Не люблю ни свет, ни день,
Если тебя нет, если ты другой (2).
 
Припев:
Ненавижу тебя, слышишь, ненавижу!
Везде вижу тебя и твои глаза,
чувствую руки твои,
а внутри во мне живёт сердце твоё!
 
Не люблю старые песни или стихи,
Которые напоминают мне о рае.
Мой рай сожжён до основания,
когда ты не рядом со мной,
когда тебя нет, когда ты другой. (2).
 
Припев: (4).
Ненавижу тебя, слышишь, ненавижу!
Везде вижу тебя и твои глаза,
чувствую их - руки твои,
а внутри во мне живёт сердце твоё!
 
Adicionado por polina_skpolina_sk em Domingo, 20/12/2015 - 15:07
Última edição feita por polina_skpolina_sk em Terça-feira, 16/07/2019 - 18:57
Mais traduções de "Mrazya te (Мразя те)"
Russo polina_sk
Comentários