-
Незабудка → Tradução para Ucraniano
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Незабудка
[Куплет 1]:
Ты далеко, но как за моим окном,
Я рад тебе, хоть и вижу мельком.
Но кидаешь в игнор, когда я не молчу,
Говорю, у-у-у.
[Припев]:
Незабудка — твой любимый цветок,
Воздушный поцелуй станет самым горьким.
Ты любишь говорить, что я тебя не люблю,
Что любить могут одни девчонки.
Незабудка — твой любимый цветок,
Воздушный поцелуй станет самым горьким.
Ты любишь говорить, что я тебя не люблю,
Что любить могут одни девчонки.
[Куплет 2]:
Я в дороге к тебе с букетом в руках,
Еду зайцем, прямиком к твоему сердцу.
Уже неважно где, меня не гложет страх,
Тебе от меня никуда не деться.
Все могло закончиться здесь, не начавшись,
Но мы бы с тобой не узнали, кому мы нужны.
И этот день я помню, будто бы вчерашний,
Потому что с того дня мы — не мы.
Я много куда опоздал, без обид,
Но ведь отныне я стараюсь все успевать в срок.
Возможно мало делал я для нашей любви,
Но до конца жизни помню: незабудка — твой цветок.
[Припев]:
Незабудка — твой любимый цветок,
Воздушный поцелуй станет самым горьким.
Ты любишь говорить, что я тебя не люблю,
Что любить могут одни девчонки.
Незабудка — твой любимый цветок,
Воздушный поцелуй станет самым горьким.
Ты любишь говорить, что я тебя не люблю,
Что любить могут одни девчонки.
Adicionado por Semyon Mark em 2018-11-28
Tradução
Незабудка
Ти далеко, але за моїм вікном,
Я радий тобі, хоч і бачу мигцем.
Но кидаешь в ігнор, коли я не мовчу,
Говорю, у-у-у
Незабудка- твоя улюблена квітка,
Повітряний поцілунок стане самим гірким. Ти любиш говорити, що я тебе не люблю, Що кохати можуть одні дівчата.
Незабудка- твоя улюблена квітка,
Повітряний поцілунок стане самим гірким. Ти любиш говорити, що я тебе не люблю, Що кохати можуть одні дівчата.
я в дорозі до тебе з букетом в руках, Їду зайцем, прямо до твого серця. Вже неважливо де, мене не гризе страх, Тобі від мене нікуди не дітися.
Все могло закінчитися тут, не розпочавшись, Але ми б з тобою не дізналися, кому ми потрібні. І цей день я пам'ятаю, нібито вчорашній, Тому що з того дня ми - не ми.
Я багато куди запізнився, без образ, Але ж відтепер я намагаюся все встигати вчасно. Можливо мало робив я для нашої любові, Але до кінця життя пам'ятаю: незабудка - твоя квітка.
Незабудка- твоя улюблена квітка,
Повітряний поцілунок стане самим гірким. Ти любиш говорити, що я тебе не люблю, Що кохати можуть одні дівчата.
Незабудка- твоя улюблена квітка,
Повітряний поцілунок стане самим гірким. Ти любиш говорити, що я тебе не люблю, Що кохати можуть одні дівчата.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Очень стараюсь делать качественный перевод для вас!
Adicionado por 비올레타 민 em 2019-11-04
Adicionado em resposta ao pedido de Malo Yarl
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Незабудка"
Tima Belorusskih: 3 mais populares
1. | Мокрые кроссы (Mokrie krossi) |
2. | Окей (Okey) |
3. | Незабудка (Nezabudka) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
"Сингл, насквозь пропитанный свойственным для всего Тиминого творчества светлым вайбом, наверняка станет очередным хитом в копилке молодого артиста."