✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Tańczył śmigły Jerzyk
Tańczył śmigły jerzyk
na niebie wysokim
w wieczorna godzinę.
Pomyślałam wtedy
- że chyba tym razem
już się nie wywinę
ramionom chłopaka w wieczorna godzinę
hej!
Znaki na ziemi i na niebie
znaki ze wkrótce spotkam ciebie
znaki mi ciągle to mówiły
znaki mi ciebie poprzedziły.
Ukryte źródełko
wśród leśnych paproci
srebrem w górę biło.
Pomyślałam wtedy,
- że już chyba wkrótce
spotkam moja miłość
skryta jak źródełko które srebrem biło
hej!
Znaki na ziemi i na niebie
znaki ze wkrótce spotkam ciebie
znaki mi ciągle to mówiły
znaki mi ciebie poprzedziły.
Kiedyśmy tańczyli
skryci w wielkim tłumie
w wieczorna godzinę
powiedziałeś do mnie,
że wreszcie spotkałeś
dla siebie dziewczynę
lekko uśmiechniętą w wieczorna godzinę
hej!
Znaki na ziemi i na niebie
znaki ze wkrótce spotkam ciebie...
Alalal alalala...
Adicionado por АнастасияМальцева em 2015-08-09
Tradução
Танцевал шустрый ёжик
Танцевал шустрый ёжик
на небе высоком
в вечернее время
Подумала я тогда
- что конечно на этот раз
уже не отверчусь
от рук парня в вечернее время
хей!
Знаки на земле и на небе
Знаки, что скоро увижу тебя
Знаки мне постоянно это говорили
Знаки мне тебя предшествовали.
Скрытый источник
Среди лесных папоротников
Серебром вверх бил.
Подумала я тогда
- что сейчас конечно скоро
увижу мою любовь,
скрытую, как источник который серебром бил
хей!
Знаки на земле и на небе
Знаки, что скоро увижу тебя
Знаки мне постоянно это говорили
Знаки мне тебя предшествовали.
Когда мы танцевали,
скрытые в большой толпе
в вечернее время
сказал мне,
что наконец-то встретил
для себя девушку
немного улыбающуюся в вечернее время
хей!
Знаки на земле и на небе
Знаки, что скоро увижу тебя
А ла ла ла...
Знаки мне постоянно это говорили
Знаки мне тебя, знаки мне тебя предшествовали.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
r.s.1969 | 6 anos 4 meses |
Adicionado por aides em 2017-04-30
Última edição feita por aides em 2019-10-13
Comentários do autor:
muzyka A.Piechowska
słowa I.Iredyński
✕
Anna German: 3 mais populares
1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
2. | Надежда (Nadezhda) |
3. | Не спеши (Ne speshi) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: D
Papel: Mestre
Contribuição:499 traduções, 3 transliterações
, 262 músicas, recebeu 1761 agradecimento(s), resolveu 32 solicitações ajudou 9 membros, transcreveu 2 música(s), adicionou 104 expressões, explicou 168 expressões, deixou 299 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Polonês, Russo, fluente em: Inglês, Latim, beginner Italiano, Francês
by D