-
قلبي اتمناه → Tradução para Espanhol
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
قلبي اتمناه
وانت ويايا ياما قولت ان شا لله
ياحبيبي ان شا لله، تبقى ليّا ان شا لله
قلبي اتمناه، من بين الدنيا بحالها نداله وجاله
الله الله، أهو ده اللي مافيش اتنين في جماله
مين يبقى معاه كل ده ويفكر أو يشغل باله
بناس وحياة، لا لا لا لا لا
وانت ويايا ياما قولت ان شا لله
ياحبيبي ان شا لله، تبقى ليّا ان شا لله
عمري ما هنساه وده وعد عليا وكلمة هأكدهاله
ومن اليوم دا لو فاتوا سنين عمري هعيدهاله
مين يبقى معاه كل ده ويفكر أو يشغل باله
بناس وحياة، لا لا لا لا لا
وانت ويايا ياما قولت ان شا لله
ياحبيبي ان شا لله، تبقى ليّا ان شا لله
Adicionado por Eagles Hunter em 2017-08-17
Última edição feita por MissAtomicLau em 2022-05-03
Tradução
MI CORAZON LA DESEA A ELLA
Cuando estabas conmigo, y repetia
Tantas veces, Dios concedeme…
Mi amor , tu seras mia. Dios concedeme.
Mi corazon la desea a ella, entre todas las personas del mundo ,solo llamo su nombre, llego ella
Oh Dios, oh Dios como tal belleza no puede ocurrir dos veces
A quién le importaría o molestaría tener ese todo sobre las personas o la vida? No no no
Cuando estabas conmigo, y repetia
Tantas veces, Dios concedeme…
Mi amor , tu seras mia. Dios concedeme.
Yo nunca la olvidaría. Este es un voto que tomo para mi mismo y una palabra que atare por ella
Desde este dia y el resto de lo días de mi vida por ella
A quién le importaría o molestaría tener ese todo sobre las personas o la vida? No no no
Cuando estabas conmigo, y repetia
Tantas veces, Dios concedeme…
Mi amor , tu seras mia. Dios concedeme.
Por favor, ajuda a traduzir "قلبي اتمناه"
"قلبي اتمناه" está nas coleções:
1. | Songs Compose By Artist “Amr Mostafa” - Part One |
Amr Diab: 3 mais populares
1. | تملي معاك (Tamally Ma3ak) |
2. | قصاد عینی (Osad Einy) |
3. | انت الحظ (Enta El Haz) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor