✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
多数決
臆病者ほど人を傷つけると言うなら 一番臆病なのはこの世界なのかもしれない
優しい奴ほど背中を丸めて歩く 腹いせにこの都会を踏んづけて歩く
時代は変わっていくのではなく吹きすさぶのだ 向かい風に逆った奴らは行っちまった
息を止めた憐れな孤独の悲しみ共 空元気が繁華街に反響して空虚
価値観も善悪も 多数決で決まるなら
もしかしたら 生まれる場所を間違えたのかもな
もういいよ いいよ この部屋は世界の隅で
機会を今かと、窺うには丁度いいかもしれない
賛成か 反対か 是非を問う 挙手を願う
多数派が少数派に面倒を押し付ける 持つ者は持たざる者を食い物にしてる
強い者が弱きを挫いて溜飲を下げ 都会は田舎をゴミ捨て場だと思ってる
人類最後の解決法が戦争だけなら 進化論も当てにはならなかったみたいだ
その実、知恵のある振りをした獣だから 空腹もこれ以上無い動機になりえた
違和感も常識も 多数決で決まるなら
もしかしたら当たり前も もう疑うべきかもな
もういいよ いいよ この町は忘れ去られた
良からぬ事を企てるには丁度いいかもしれない
賛成か 反対か 是非を問う 挙手を願う
札束の数 名誉の数 友達の数 勲章の数
勝ち越した数 賞状の数 努力した数 褒められた数
僕らの価値は数字じゃない
自分の評価を人に任せる訳にはいかない
世界は移り変わる 昨日の価値は今日の無価値
罪悪も合法も 多数決で決まるなら
もしかしたら百年後は もう全員罪人かもな
もういいよ いいよ この世界は壊れすぎた
白紙から描き直すには丁度いいかもしれない
賛成か 反対か 是非を問う 挙手を願う
Adicionado por splinteredsoul em 2016-01-25
Última edição feita por Frog em 2023-06-08
Tradução
La décision à la majorité
Si on dit que plus on est poltron, plus on blesse les gens, le plus poltron homme, c'est peut-être le monde.
Plus on a coeur tendre, plue on marche le dos courbé. Par vengeance on foule cette ville aux pieds.
L'époque ne va pas changer mais elle va se déchaîner. Les gens qui se sont opposés au vent contraire s'en sont allés.
La tristesse pauvre qui est retenue sa respiration et la fausse gaieté résonnent dans la quartier fréquenté. Ils sont vide.
Si les valeurs et aussi le bien et le mal sont décidés par la décision à la majorité, c'est peut-être que je me suis trompé de lieu où je suis né. J'en ai assez. Ça suffit. Cette chambre est le coin du monde et ce serait peut-être exactement bien ici pour attendre le bon moment.
Vous êtres pour ou contre cette idée ? Je vous demande ce qui est bien et ce qui est mal. Je vous demande la main levée.
Le pour ou le contre, Je vous demande le bien-fondé. Je vous demande la main levée.
La majorité impose l'embarrasse au minoritaire. Les gens qui ont beaucoup exploitent les gens qui n'ont pas beaucoup. Le fort écrase le faible pour se soulager. La ville pense que la campagne est la poubelle.
Si la dernière issue pour la humanité n'est que la guerre, il semble que la théorie de l'évolution n'était pas digne de confiance. En réalité, la humanité est la bête qui simule le sage et l'appétit est devenu la raison la plus raisonnable de la guerre.
Si la discordance et le sens commun ont été décidés, peut-être qu'on peut douter les choses communes. Ça suffit. Cela m'embête.
Cette ville a été complètement oubliée. C'est probablement une bonne occasion pour tenter le mauvais. Le pour ou le contre, je vous demande le bien-fondé. Je vous demande la main levée.
Le nombre des liasses de billets, le nombre des honneurs, le nombres des amis, le nombre des décorations, le nombre des victoires, le nombre des diplômes, le nombre des efforts et le nombres de ce qu'on est félicité.
Nos valeurs ne sont pas égalees au nombre.
On ne doit pas confier son propre valeur aux autres.
Le monde change et passe. La valeur d'hier est sans valeur aujourd'hui.
Si on décide le péché et la légalité par la décision à la majorité, peut-être qu'après 100 ans tout le monde serait déjà le pécheur.
On en a assez mare de cela. Ça suffit.
Le monde a cassé trop. Maintenant c'est peut-être une bonne occasion pour faire table rase de cela et l'écrire à nouveau.
Le pour ou le contre, je vous demande le bien-fondé. Je vous demande la main levée.
✕
Amazarashi: 3 mais populares
1. | 僕が死のうと思ったのは (Boku ga shinou to omotta no wa) |
2. | さよならごっこ (Sayonara gokko) |
3. | 1.0 |
Idioms from "多数決"
1. | Faire table rase |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!