들린다면 (If You Heard) ( Tradução para Russo)

Advertisements

들린다면 (If You Heard)

네 눈 앞에 내가
다시 나타나 노래할 때
예전의 그 때 처럼
손을 뻗어 날 안아줘
늦어서 미안하다고 할 때 돌아와서
고맙다고 해줘
소리 질러줘 크게 소리 질러줘
 
널 그리며 밤을 샜지 외롭게
이젠 내가 먼저 내 손 내밀래
Everyday When I Feel
없어져 너가 없는 나는
아무 것도 아닌 거 처럼
느껴져 Yeah I Know But
 
우리가 아니면 영원히 모를
분에 넘치는 행복한 이 기분
매일 매일이 Oh 생일같이 신나는 걸
 
Everything and Everyday
날 일으켜주는 그 눈빛
매일 월 화 수 목 금토일
변함없이 날 안아줘
한 없이 내가 작아지고 무너져도
다시 일어나 할 수 있다고
Okay Okay
작은 위로의 말로
 
고마워서 난
매일 숨 쉴 수 있다고
너로 인해 매 순간
계속 꿈을 꿀 수 있다고
네가 있어서
그래 네가 있어서
아름다운 날들에 살아
 
들린다면
그래 들린다면
내 말이 들린다면
크게 소리쳐줘
처음 그 때처럼 날 안아줘
 
심장이 막 두근두근대
널 보기 100m 전인데
벌써 설레서 안되는 주체
시간이 갑자기 빨리가
 
모두 변한 대도
너는 내 편이 되어줄래
아무리 힘들고 지쳐도
널 보며 웃어줄게
Wait wait 너의 목소리가
내게 들려올 때
나도 모르게 미소를 지었네
초조했어 난 잃어버릴까 yeah
Skip this step 천천히 지나가
Yeah I know but
다 그냥 불안했어 막
하지만 버틸게 들린다면
좀 더 지켜봐 줄래
 
외로웠었던 홀로보낸 지난 시간
더는 없어 이젠 이젠
혼자 걷는 꽃길보다
너와 걷는 골목길이
 
고마워서 난
매일 숨 쉴 수 있다고
너로 인해 매 순간
계속 꿈을 꿀 수 있다고
네가 있어서
그래 네가 있어서
아름다운 날들에 살아
 
들린다면
네 눈 앞에 내가
다시 나타나 노래할 때
들린다면
예전의 그 때 처럼
손을 뻗어 날 안아줘
들린다면
늦어서 미안하다고 할 때 돌아와서
고맙다고 해줘
소리 질러줘 크게 소리 질러줘
 
고마워서 난
매일 숨 쉴 수 있다고
너로 인해 매 순간
계속 꿈을 꿀 수 있다고
네가 있어서
그래 네가 있어서
아름다운 날들에 살아
 
들린다면
그래 들린다면
내 말이 들린다면
크게 소리쳐줘
처음 그 때처럼 날 안아줘
 
Adicionado por Miley_LovatoMiley_Lovato em Sexta-feira, 17/05/2019 - 10:27
Última edição feita por infiity13infiity13 em Domingo, 19/05/2019 - 07:41
Tradução para RussoRusso
Alinhar parágrafos
A A

Если ты слышишь

Когда я снова буду
Перед тобой
Поротяни свои руки и
Обними меня, как раньше
Когда я извиняюсь за долгое отсутствие,
Поблагодари меня за возвращение
скажи мне это, громко выкрикни
 
Я проводил ночи в одиночестве, тоскуя по тебе
Но теперь я первым потянусь к тебе
Каждый день чувствую
Как угасаю без тебя
Мне кажется, что
Я - пустое место
Да, понимаю, но...
 
Порознь нам никогда не узнать
Что такое счастье
Каждый день, ох, я так взволнован будто снова мой день рождения
 
День за днем
Твои глаза помогают мне идти вперед и не сдаваться
Ежедневно, с понедельника по воскресенье
Держи меня всё крепче
Если оступлюсь и сломаюсь
Прошу, скажи ме, что я могу встать и попробовать снова
Okay Okay
Твои слова утешают меня
 
Я благодарен за то,
Что каждый день могу дышать
Что каждую секунду
Могу мечтать
Благодаря тебе
Лишь с тобой
Я могу проживать эти прекрасные дни
 
Если ты слышишь меня
Да, если ты слишишь, что я говорю
Если мои слова доносятся до тебя
Позови меня громче и обними так,
Как обняла впервые
 
Моё сердце колотится
Ведь я всего в ста метрах от тебя
У меня не получается контролировать свои чувства
Время вдруг ускоряется
 
Даже если всё изменится и
Остальные от меня отвернуться
Неважно, насколько я измучен
Для тебя я всегда смогу улыбаться
Стой подожди. Когда я слышу твой голос
То расплываюсь в улыбке,
Сам того не осознавая
Да, я боялся, что могу потерять тебя yeah
Но не думай об этом, не поропись
Да, я всё знаю
Но так нервничал
Стерплю всё и если ты слишишь мой голос
То побудь со мной еще немного
 
Моё тоскливое прошлое одинокое прошлое
Теперь позади
Я лучше поройдусь по переулку вместе с тобой
Чем один по цветочной дороге
 
Я благодарен за то,
Что каждый день могу дышать
Что каждую секунду
Могу мечтать
Благодаря тебе
Лишь с тобой
Я могу проживать эти прекрасные дни
 
Если ты слышиш
Тогда, когда снова
Буду петь перед с тобой
Если ты правда слышишь меня
Протяни свои руки и обними меня
Как раньше
Если мои слова доносятся до тебя
Поблагодари меня,
Когда буду извинятся за то, что опоздал
Скажи мне это громко выкрикни
 
Я благодарен за то,
Что каждый день могу дышать
Что каждую секунду
Я могу мечтать
Благодаря тебе
Лишь с тобой
Я могу проживать эти прекрасные моменты
 
Если ты слышишь меня
Да, если ты слишишь, что я говорю
Если мои слова доносятся до тебя
Закричи и обними меня
Как в нашу первую встречу
 
Adicionado por СофьяСофья em Sexta-feira, 26/07/2019 - 08:05
Adicionado em resposta ao pedido de jul taetapjul taetap
Mais traduções de "들린다면 (If You Heard)"
Comentários