A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Russo, Inglês → t.A.T.u. → 30 минут → Croata
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Open Russo (Original)
Swap languages

30 minuta

Clique para ver a letra original (Russo)
Briznuti u plač, pobjeći
Ili zaključati vrata
I šutjeti i ležati
Proučavati strop
I sanjati drugačije od ostalih
Ljubiti nebesa
Strop je vrtuljak
Pola sata, pola sata
 
Pola sata vlakovi izvan kolosijeka
Pola sata, to nije tvoja pruga
Pola sata, pola sata nije pitanje
Niti odgovor, pola sata, pola sata
Pola sata bez tebe, pola sata
Pola sata on i ja, pola sata
Svatko je sam, svatko je sam
Pola sata, na svojim adresama
pola sata
 
Srušila sam se i kao svi
kao u snu
Ja nisam ja
Nije moj vrtuljak
Niti moj san
Ili je dim, ili tuga
Ili kiša po očima
Vratit ću se, vratit ću se
Pola sata, pola sata
 
Pola sata vlakovi izvan kolosijeka
Pola sata, to nije tvoja pruga
Pola sata, pola sata nije pitanje
Niti odgovor, pola sata, pola sata
Pola sata bez tebe, pola sata
Pola sata on i ja, pola sata
Svatko je sam, svatko je sam
Pola sata, na svojim adresama
pola sata
 
Letras originais

30 минут

Clique para ver a letra original (Russo)

✕
"30 минут" está nas coleções:
1.t.A.T.u. - 200 По Встречной (200 Po Vstrechnoy)
2.Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos VII
t.A.T.u.: 3 mais populares
1.Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)
2.Нас не догонят (Nas ne dogonyat)
3.All The Things She Said [Я сошла с ума]
Comentários
barsiscevbarsiscev    Quinta-feira, 06/09/2012 - 18:37

Zdravo, Angela.
Fraza "Каждый сам" znaći 'Svatko je sam (usamljen)'
Sve najbolje, Sergej.

AnzhelitochkaAnzhelitochka
   Quinta-feira, 06/09/2012 - 18:43

joooj, najgore je što sam ispočetka tako prevela, onda sam pomislila kako je to utjecaj hrvatskog pa sam ispravila.
Puno ti hvala! Pozdrav

AN60SHAN60SH    Domingo, 12/05/2013 - 00:20
5

!!!!!
Безобразие, что в русских текстах отсутствует пунктуация... Я удивляюсь, как ещё ты, Анжела, ухватываешь слова... Молодца! Но и сама -- пунктуацией не пренебрегай. Не смотри на исходный текст...

↑↓