Início Início
Junte-se a nós
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Árabe, Árabe (Outras variações), Inglês → Nancy Ajram → حبيبي يا عيني → Inglês
  • Nancy Ajram

    Nancy Ajram

    حبيبي يا عيني → Tradução para Inglês

  • 2 traduções
    Inglês, Transliteração
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

حبيبي يا عيني

حبيبي يا عيني
يا عيني يا ليلي
يا مسهر عيني
بنهاري وليلي
والله اشتقنا .. وحيات عيونك
يا مفارقنا اشتقنا .. لعيونك
بوجودك يا بو سمره .. يحلى السهر بالليل
والحلوه بيطول عمره .. ونغني يا عيني يا ليل
يالله يالله نرقص ونغني
ونعيش باحلى جنى
يالله يا مزيكا .. دقيلي شويه
 
Tradução

Habibi ya 3aini

My Darling, my eyes (term of endearment)
Oh my eyes, my nights
You who's making my eyes not sleep (keeping me up)
During my day and nights
 
Honnestly, I’ve missed
I promise your eyes
You who's separated from us
I Have missed your eyes.
 
In your presence, “the father or Darkness/Brounette”
The night becomes more enjoyable (While we're sitting together it's more fun)
And the beautiful one prolongs it's life
And we sing "ya einee ya leil"
 
Singing is the life of the soul
Heals the wounded heart
 
Let's dance and sing
And let's live in the most beautiful paradise
 
Come on, come on…
Yalla, ya Baseim (name)
Beat the drums for me
And you, oh Yasbee
Improvise a little for me
And you oh music*
Play yourself for me a little
Dance for me you all
 
✕
Por favor, ajuda a traduzir "حبيبي يا عيني"
Árabe → Russo Arseny
Nancy Ajram: 3 mais populares
1.انت ايه (Enta eih)
2.قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi)
3.(ياي (سحر عيونه (Yay (Seher Oyounoh))
Comentários
↑↓