-
Abriré la puerta → Tradução para Sérvio
✕
Tradução
Otvoriću vrata
Otvoriću vrata dok ne poželiš da se vratiš
I da prođe jedan vek, čekaću te
Nema dana da ne mislim na tebe
Ostavila si mi prazninu koju nisam mogao ni zamisliti
Nikada nisam mogao zamisliti da ću patiti za tobom
Danas, prestavljen, prihvatam svoju grešku
Dani mi prolaze gledajući u kišu kako pada
Sahranio sam u svom telu tvoju sliku, ljubavi moja
I da ne bi rekla da me ne zanimaš
Odlučio sam da rizikujem svojim srcem
Tražiću te kroz sedam mora
Nosiću sa sobom opsesiju
Utopiću je na dugom putu
Da bi se prisilio da te pratim zbog ljubavi
Nosiću vezano srce od niti
Da bi me pratila ako izgubim put
I instinktom ću pratiti tvoj lik
Da bi znala kada te volim ljubavi
Tražiću te kroz sedam mora
Nosiću sa sobom opsesiju
Utopiću je na dugom putu
Da bi se prisilio da te pratim zbog ljubavi
Tražiću te kroz sedam mora
Nosiću sa sobom opsesiju
Utopiću je na dugom putu
Da bi se prisilio da te pratim zbog ljubavi
Da bi znala kada te volim ljubavi
Da bi znala kada te volim ljubavi
Ljubavi
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 3 vezes
Adicionado por Sanja94 em 2019-08-30
✕
"Abriré la puerta" está nas coleções:
1. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos |
David Bisbal: 3 mais populares
1. | Cuidar nuestro amor |
2. | Tú Me Delatas |
3. | A partir de hoy |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Sanja94
Nome: Sanja
Papel: Mestre
Contribuição:919 traduções, 514 músicas, recebeu 4897 agradecimento(s), resolveu 74 solicitações ajudou 39 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 110 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sérvio, fluente em: Inglês, Espanhol, advanced Inglês, Espanhol, intermediate Alemão, Russo, beginner Francês
The source lyrics have been updated. Please review your translation.