A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Espanhol, Inglês → Ha*Ash → Already Home → Sueco
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Already Home

Packed my bags and kissed your cheek
Turned around so I didn't see you cry, you cry
Sometimes you just can't explain
The reasons why you have to say goodbye, goodbye
 
It took something, it took falling,
It took distance, it took time,
It took a lot of getting lost to realize
 
I was already home
Right where I was supposed to be
You were right in front of me
I was not alone
I was already home
Sometimes you're too close to see
The one thing that you really need
Has been there all along
It took leaving you to know
I was already home
 
It took a long long road to see
What matters most in life to me was gone, was gone
But I thought what I was looking for
Was right here waiting at your door, I was wrong, so wrong
 
It took stumbling, it took falling,
It took distance, it took time,
It took a lot of getting lost to realize
 
I was already home
Right where I was supposed to be
You were right in front of me
I was not alone
I was already home
Sometimes you're too close to see
The one thing that you really need
Has been there all along
It took leaving you to know
 
I was so caught up in the thrill of something different, something new
It took a lot of missing you to see the truth
 
I was already home
Right where I was supposed to be
You were right in front of me
I was not alone
I was already home
Sometimes you're too close to see
The one thing that you really need
Has been there all along
It took leaving you to know (it took leaving you to know)
I was already home
I was already home
 
Tradução

Redan hemma

Packade mina väskor och pussade dig på kinden
Vände mig om för att inte se dig gråta, dig gråta
Ibland kan man bara inte förklara
varför1 man måste säga farväl, farväl
 
Det krävdes något, det krävdes att falla2
det krävdes avstånd, det krävdes tid,
det krävdes att gå vilse mycket för att inse
 
Jag var redan hemma
Precis där jag borde vara
Du var mitt framför mig
Jag var inte ensam
Jag var redan hemma
Ibland är man för nära för att se
att det enda man verkligen behöver
har funnits där hela tiden
Det krävdes att jag lämnade dig för att förstå;
jag var redan hemma
 
Det krävdes en lång lång väg för att se
att vad som betyder mest för mig i livet var borta, var borta
Men jag trodde att det jag letade efter
väntade precis här, vid din dörr, jag hade fel, så fel
 
Det krävdes att snubbla, det krävdes att falla,
det krävdes avstånd, det krävdes tid
det krävdes att gå vilse mycket för att inse
 
Jag var redan hemma
Precis där jag borde vara
Du var mitt framför mig
Jag var inte ensam
Jag var redan hemma
Ibland är man för nära för att se
att det enda man verkligen behöver
har funnits där hela tiden
Det krävdes att jag lämnade dig för att förstå
 
Jag var så fast i spänningen av något annat, något nytt
Det krävdes att jag saknade dig mycket för att jag skulle se sanningen
 
Jag var redan hemma
Precis där jag borde vara
Du var precis framför mig
Jag var inte ensam
Jag var redan hemma
Ibland är man för nära för att se
att det enda man verkligen behöver
har funnits där hela tiden
Det krävdes att jag lämnade dig för att förstå (det krävdes att jag lämnade dig för att förstå)
Jag var redan hemma
Jag var redan hemma
 
  • 1. Eller mer bokst. "anledningarna till att", men det kändes som ett onödigt krångligt sätt att uttrycka det på.
  • 2. Det låter lite konstigt, men "det krävdes ett fall" hade låtit ännu konstigare, för jag tror inte att det är menat bokstavligen.
✕
"Already Home" está nas coleções:
1.Ha*Ash || Habitación doble (2008)
Ha*Ash: 3 mais populares
1.Lo aprendí de ti
2.Perdón, perdón
3.No pasa nada
Comentários
↑↓