✕
Tradução
Amarga tierra mía.
Sol en el valle
y sol en las colinas,
Ya en los campos
no se ve ninguno
Adiós, adiós amor
también me voy
Amarga tierra mía
amarga y bella
Cielo infinito
y rostros como piedras
Manos callosas, ahora
sin esperanza,
Tras los olivos nació
ya la luna
Un niño llora
sobre un pecho seco
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 20 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
stefanmani em 2013-01-21
stefanmani em 2013-01-21 Adicionado em resposta ao pedido de 
Valeriu Raut
Valeriu Raut ✕
Domenico Modugno: 3 mais populares
| 1. | Nel blu dipinto di blu (Volare) |
| 2. | Tu si 'na cosa grande |
| 3. | Vitti na crozza |
Comentários
stefanmani
Terça-feira, 22/01/2013 - 09:02
Totalmente de acuerdo contigo.
Sugerencias aceptadas y llevadas a cabo.
Gracias a ti!
:)
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Gracias Stefan, buen trabajo.
El italiano y el castellano son idiomas semejantes.
Unas sugerencias mías:
Mani incallite ormai > Manos callosas, YA
Tra gli uliveti è nata > Tras los olivos (nace) NACIÓ o HA NACIDO
Un bimbo piange > Un niño (que) llora