-
Amar pelos Dois → Tradução para Italiano
73 traduções•Asturiano+73 more, Azeri, Basco (Moderno, Padrão), Basco (Outras variações), Gaélico (Gaélico Irlandês), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Albanês, Alemão #1, #2, Armênio, Búlgaro #1, #2, Catalão #1, #2, Chinês #1, #2, Coreano, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol #1, #2, Estoniano, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês #1, #2, #3, #4, Galego, Grego, Hebraico, Holandês #1, #2, Húngaro #1, #2, Indonésio #1, #2, Inglês #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, Islandês, Italiano #1, #2, Japonês, Latim, Letão, Lituano, Macedônio, Masonese, Norueguês, Persa, Polonês, Romeno #1, #2, Russo #1, #2, Sueco, Sérvio, Tcheco, Turco, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
✕
Tradução
Amare per due
Se un giorno qualcuno chiederà per me
dì che ho vissuto per amare te
prima di te, semplicemente ho vissuto
stanco e senza nulla da dare
Mio amore, senti le piccole preghiere
prego che tu torni, che torni a volermi
E io so che non si ama da soli
forse poco a poco tu potresti tornare a capirlo
Mio amore, senti le piccole preghiere,
sbaglio che tu torni, che torni a volermi
io so che non si ama da soli
talvolta lentamente potresti tornare a capire
Se il tuo cuore non chiede di farlo
non sentire passione, non chiedere di soffrire
senza fare piani su cosa poi verrà
il mio cuore può amare per tutti e due
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 8 agradecimento(s) |
Adicionado por alepuzio em 2017-05-06
Adicionado em resposta ao pedido de • Artic •
Outros
Alexander Rybak - Amar Pelos Dois (English Cover) English cover performed by Alexander Rybak. |
Marie Møller - Elske For Os Begge [Amar Pelos Dois] Danish cover of the song. |
Tosca - Per ogni oggi che verrà [Amar pelos dois] 2020 Italian version - translated by Joe Barbieri. Tosca and Salvador have often performed a bilingual (Portuguese/Italian) version of this song in live concerts. |
Arisa (Italy) - Amarsi in due [Amar pelos dois] Italian cover performed by Arisa. |
Anarita - Both Of Us 2017 English version. |
"Amar pelos Dois" está nas coleções:
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Eurovision Song Contest (Winners) |
3. | Most translated Eurovision songs |
Salvador Sobral: 3 mais populares
1. | Amar pelos Dois |
2. | Anda estragar-me os planos |
3. | al llegar |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!