A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Inglês → Amalee → Aoki Tsuki Michite / The Pale Full Moon → Romeno
  • Amalee

    Amalee

    Aoki Tsuki Michite / The Pale Full Moon → Tradução para Romeno

✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Aoki Tsuki Michite / The Pale Full Moon

Try with all of your might
But none can hide from this unforgiving moonlight
Bear your scars like a prayer - Another wish lost to the night
 
Every step I take, every fallen tear
Weaves another lie, a curse I will bear
There’s a part of me, struggling to break free: It lives within the dark
 
*Will tomorrow come at last?
In a million shards of broken glass
Fate is bleeding through my resilient soul,
Dyeing it a pale and fragile blue
 
*There is beauty in the lie, spoken like a bittersweet goodbye
Still that brilliant light is beyond my reach
Maybe I belong here – beneath the light of the moon
 
Praise your palette of lies
For it’s a masterpiece that you have created
All of your promises, bleeding in flawless harmony
 
Sing another spell, paint another dream
We could bring to life a new reality
All of my mistakes, gathering like storm clouds
Will soon rain down on me
 
Are we dancing in our chains?
Blinded by the by pride inside our veins
I once feared the end, praying for my life
Now I greet that darkness as a friend
 
There’s one thing I will protect,
It’s the innocence they all neglect
I can hear a voice, like a melody, rivaling the silence
For once I feel I am free
 
Maybe there’s a chance, a way out of this cruel and deadly dance, but at what cost?
Again the full moon is lost to the night
 
Tradução

Palida lună plină

Încearcă cât poți tu de tare
Dar nimic nu te poate ascunde de această lună necruțătoare
Poartă-ți rănile ca pe o rugăciune - O altă dorință pierdută în noapte
 
Fiecare pas făcut de mine, ficare lacrimă plânsă
Țeșe o altă minciună, un blestem de îndurat
Există o parte din mine care se zbate să fie liberă: trăiește în întuneric
 
Va sosi până la urmă ziua de mâine?
În milioane de cioburi ale unei sticle sparte
Destinul curge prin sufletul meu elastic
Vopsindu-l de un albastru palid și fragil
 
Există frumusețe în minciună, spusă ca un adio dulce-amar
Acea lumină orbitoare este încă de neatins
Poate că locul meu e aici - sub lumina lunii
 
Slăvește-ți paleta de miciuni
Căci e o operă creată de tine
Toate promisiunile tale, curgând în armonie perfectă
 
Cântă o altă vrajă, vopsește un alt vis
Putem să dăm viață unei alte realități
Toate greșelile mele, adunându-se ca nori de furtună
Plouând în curând peste mine
 
Dansăm oare în lanțurile noastre?
Orbiți de mândria din venele noastre
Odată mă temeam de sfârșit, rugându-mă pentru viața mea
Acum întâmpin acel întuneric ca un vechi prieten
 
Există un lucru pe care-l voi apăra,
Este inocența pe care ei toți o neglijează
Pot să aud o voce, ca o melodie, rivalizând cu tăcerea
Pentru prima oară mă simt liberă
 
Poate că există o șansă, o cale afară din acest nemilos și mortal dans, dar cu ce preț?
Din nou, luna plină este pierdută în noapte
 
✕
Amalee: 3 mais populares
1.Demon Slayer - Gurenge
2.One Hell of a Team
3.aLIEz
Comentários
↑↓