Advertisements

Apulanta - Lokin päällä lokki

  • Artista: Apulanta
  • Álbum: Make Nu Metal Great Again (2019)
  • Traduções: Inglês
  • Pedidos: Grego
  • play on Apple Music Play "Lokin päällä lokki"
    on Apple Music
    on Amazon Music
Finlandês
A A

Lokin päällä lokki

Aikaa ennen valoa
ennen heijastusta ja tulenkajoa
Kun hiljaisuus on kaivo, johon katoaa
syvyytensä pohjaan sanat patoaa
 
Kirjoitan viestejä peileihin
siitä ne heijastuu kasvoihin
Valehtelen kauniiksi vastaukset
kun odotan valoo
 
Ehtii aivan liikaa keksii
kun itseänsä etsii ajatuksistaan
Vaarallisii hetkii tehdä sinne retkii
tahdot taikka et, niin teet sen uudestaan
 
(ja joka kerta)
Hulluus tuli kutsumatta mun huoneisiin ylleni sataen
Pelastusta myyvät on luvanneet sen
Ei vaadi sulta muuta kuin koko elämän
Kun se manataan
 
Rautaa ilman rajoja
ilman yhtään syytä tai sydänvaloja
Kun hiljaisuus on linna, koti ainoa,
se hengittää mun kanssani ajan painoa
 
Ymmärsin viisaudet aiemmin
Tajusin kaiken mut unohdin
Väärin mustetahratesteihin vastasin
ja odotin taikaa
 
Koskaan ei oo tullut vastaan
mitään yhtä paskaa kuin tämä mitä teen
Järjestelmäshokki, lokin päällä lokki
toisistansa nokki joka repaleen
 
(ja joka kerta)
Hulluus tuli kutsumatta mun huoneisiin ylleni sataen
Pelastusta myyvät on luvanneet sen
Ei vaadi sulta muuta kuin koko elämän
Kun se manataan
 
Ulos, pois
Vie jotain mukanaan
Ulos, pois
Miten joku on noin pieni ja silti voi
Peittää kaiken alleen
 
Lokki, lokin päällä lokki, lokinlokinlokki, monikasvoinen
Lokki, lokin päällä lokki, lokinlokinlokki, minunnäköinen
 
(ja joka kerta)
Hulluus tuli kutsumatta mun huoneisiin ylleni sataen
Pelastusta myyvät on luvanneet sen
Ei vaadi sulta muuta kuin koko elämän
Kun se manataan
 
play on Apple Music Play "Lokin päällä lokki"
on Apple Music
on Amazon Music
Adicionado por _kkot_kkot em Sexta-feira, 07/06/2019 - 01:44
Última edição feita por PääsukePääsuke em Quarta-feira, 10/07/2019 - 20:26
Comentários do remetente:

Lyrics taken from official music video

Obrigado!Recebeu 1 agradecimento(s)

 

Advertisements
Vídeo
Traduções de "Lokin päällä lokki"
Apulanta: Maiores 3
Por favor, ajuda a traduzir "Lokin päällä lokki"
Comentários
PääsukePääsuke    Quarta-feira, 10/07/2019 - 20:27

Added official soundtrack video, edited lyrics (made a correction to third verse, deleted meaningless line).

_kkot_kkot    Quinta-feira, 11/07/2019 - 00:49

Thank you!