🌟🌟🌟🌟🌟
✕
Transliteração
Asari Bad Az To
Rafti o dastāmo sarmā baghal karde
Ghalbam ye kooreye ātishe
Khooneye tārik o man o ye taghvim ke
Dāre az esme to por mishe
Enghadr mishinam tā shāyad peydā shi
Bargardi o bāzham māle khodam bāshi
Injā bad az to har rooz bāroone
Hesso hālam dāghon e
Asari bad az to az man nemimoone
Ghalbamo naboodan e to misoozone
Ki mesle man ghadr ashkāto midoone?
Biyā bargard be in khoone
(x2)
Sā’at hā door az to bā khodam mishinam
Ghalbam be tanhāyi mahkome
Harchi ke kāboose samt e man mirize
Zendegi bi to nā āroome
Enghadr mishinam tā shāyad peydā shi
Bargardi o bāzham māle khodam bāshi
Injā bad az to har rooz bāroone
Hesso hālam dāghon e
Asari bad az to az man nemimoone
Ghalbamo naboodan e to misoozone
Ki mesle man ghadr ashkāto midoone?
Biyā bargard be in khoone
(x2)
Asari bad az to az man nemimoone
Asari bad az to az man nemimoone
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
art_mhz2003 | 4 anos 7 meses |
Convidado | 4 anos 8 meses |
Adicionado por kerakemas em 2017-09-09
Fonte da tradução:
✕
Ahmad Saeedi: 3 mais populares
1. | وابستهت شدم (Vaabastat Shodam) |
2. | نازنین (Nazanin) |
3. | حالم خوبه (Haalam khoobe) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
"forse è colpa della musica, ma non t'ho amato mai così..."
Nome: Jess
Super Membro Aussie Scheherazade
Contribuição:69 traduções, 124 transliterações
, 236 músicas, recebeu 1223 agradecimento(s), resolveu 11 solicitações ajudou 8 membros, transcreveu 36 música(s), adicionou 2 expressões, explicou 2 expressões, deixou 522 comentários, adicionou 1 anotação
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, beginner Alemão, Italiano, Turco, Usbeque
I've taken the transliteration made in the link below but made a couple of edits and added the long a (ā) diacritic. Any edits please let me know!