A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Azeri → Tural Seda → Ayrı-Ayrı → Persa

  • Tural Seda

    Ayrı-Ayrı → Tradução para Persa

✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Ayrı-Ayrı

Bizə yazılıb qismət ayrı-ayrı
Yaşamalıyıq əlbət ayrı-ayrı (x4)
 
İlahi, nə olar, barışdır bizi
Közərən sevgi alışdır bizi
Yalvarıram bir də qovuşdur bizi
Axı, çəkirik əziyyət ayrı-ayrı
Yalvarıram bir də qovuşdur bizi
Axı, çəkirik əziyyət ayrı-ayrı
 
(Nəqərat)
Bizə yazılıb qismət ayrı-ayrı
Yaşamalıyıq əlbət ayrı-ayrı (x2)
 
Qəlbimizə sevinc hissi dolmur
Əsl sevgi əbədi olur, solmur
Sevdiyindən ayrı yaşamaq olmur
Adamı üzür həsrət ayrı-ayrı
Sevdiyindən ayrı yaşamaq olmur
Adamı üzür həsrət ayrı-ayrı
 
(Nəqərat)
Bizə yazılıb qismət ayrı-ayrı
Yaşamalıyıq əlbət ayrı-ayrı (x2)
 
Məni xəyal uzağa çəkir, yarır
Düşündürür, ocağa çəkir, yarır
Tanrı bizi sınağa çəkir, yarır
Bəlkə də bir müddət ayrı-ayrı
Tanrı bizi sınağa çəkir, yarır
Bəlkə də bir müddət ayrı-ayrı
 
(Nəqərat)
Bizə yazılıb qismət ayrı-ayrı
Yaşamalıyıq əlbət ayrı-ayrı (x2)
 
Tək xəyal qəlbimi şad eyləyir
Az da olsa qəmdən azad eyləyir
Birgə keçən günləri yad eyləyib
Ağlamışıq xəlvət ayrı-ayrı
Birgə keçən günləri yad eyləyib
Ağlamışıq xəlvət ayrı-ayrı
 
(Nəqərat)
Bizə yazılıb qismət ayrı-ayrı
Yaşamalıyıq əlbət ayrı-ayrı (x2)
 
Tradução

جدا جدا

در تقدیری که برای ما نوشته شده ما جدا از هم هستیم
بنابراین جدا جدا از هم زندگی میکنیم
 
الهی تو رو خدا ما رو آشتی بده
به این عشق تار عادت بده
التماس میکنم یبار هم که شده ما رو بهم برسون
آخه جدا جدا داریم اذیت میشیم*
التماس میکنم یبار هم که شده ما رو بهم برسون
آخه جدا جدا داریم اذیت میشیم
 
(نقرت)
در تقدیری که برای ما نوشته شده ما جدا از هم هستیم
بنابراین جدا جدا از هم زندگی میکنیم
 
قلب ما از عشق سیر نمیشه
عشق واقعی ابدی هست و پژمرده نمیشه
نمیشه از کسی که دوستش داری جدا زندگی کنی
در فراق حسرت انسان رو آزار میده
نمیشه از کسی که دوستش داری جدا زندگی کنی
در فراق حسرت انسان رو آزار میده
 
(نقرت)
در تقدیری که برای ما نوشته شده ما جدا از هم هستیم
بنابراین جدا جدا از هم زندگی میکنیم
 
خیال منو به دوردستها میبره یار
به تفکر وا میداره و به آتشدان میندازه یار
خدا داره ما رو آزمایش میکنه یار
شاید ی مدت قراره از هم جدا باشیم
خدا داره ما رو آزمایش میکنه یار
شاید ی مدت قراره از هم جدا باشیم
 
(نقرت)
در تقدیری که برای ما نوشته شده ما جدا از هم هستیم
بنابراین جدا جدا از هم زندگی میکنیم
 
فقط خیال دل منو شاد میکنه
اگه کم هم باشه از غم آزاد میکنه
یاد روزهایی که با هم گذروندیم افتادیم
تو خلوت جدا جدا از هم گریه کردیم
یاد روزهایی که با هم گذروندیم افتادیم
تو خلوت جدا جدا از هم گریه کردیم
 
(نقرت)
در تقدیری که برای ما نوشته شده ما جدا از هم هستیم
بنابراین جدا جدا از هم زندگی میکنیم
 
✕
Comentários
↑↓