✕
Tradução
Balladi Lucy Jordanista
Aamuaurinko kosketti hennosti Lucy Jordanin silmiä
Keskiluokkaisessa1 valkoisessa makuhuoneessa, keskiluokkaisten valkoisten kaupungissa.
Hänen maatessaan peittojen alla tuhansista rakastajista unelmoiden
Kunnes maailma muuttui oranssiksi ja huone alkoi pyörimään.
Kolmenkymmenenseitsemän ikäisenä hän ymmärsi ettei koskaan
Ajaisi läpi Pariisin urheiluautossa lämmin tuuli hiuksissaan.
Joten hän antoi puhelimen soida ja istui siinä hiljaa laulellen
Pieniä lastenloruja joita oli painanut muistiinsa isänsä nojatuolissa.
Miehensä on lähtenyt töihin ja lapset lähteneet kouluun,
Ja on, ah, niin monta tapaa viettää päivä.
Hän voisi siivota taloa tuntikausia tai järjestellä kukat uudestaan
Tai juosta läpi varjoisan kadun koko matkan ajan huutaen.
Kolmenkymmenenseitsemän ikäisenä hän ymmärsi ettei koskaan
Ajaisi läpi Pariisin urheiluautossa lämmin tuuli hiuksissaan.
Joten hän antoi puhelimen soida ja istui siinä hiljaa laulellen
Pieniä lastenloruja joita oli painanut muistiinsa isänsä nojatuolissa.
Ilta-aurinko kosketti hennosti Lucy Jordanin silmiä
Katon päällä, jonne hän oli kiivennyt naurun kasvettua liian kovaääniseksi
ja hän kumarsi ja niiasi miehelle joka kurotti ja ojensi kättään,
ja mies johdatti hänet ohi väkijoukon pitkälle valkoiselle autolle joka odotti.
Kolmenkymmenenseitsemän ikäisenä hän ymmärsi ettei koskaan
Ajaisi läpi Pariisin urheiluautossa lämmin tuuli hiuksissaan.
- 1. 'Suburban' voi viitata joko yhteiskunnan keskiluokkaan tai esikaupunkialueeseen.
ArvoOllikainen✕
Marianne Faithfull: 3 mais populares
| 1. | So Sad |
| 2. | The Ballad of Lucy Jordan |
| 3. | Broken English |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
