A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Tadjique, Persa → Manizha Davlat → Бехуда хорам мекунӣ → Curdo (Kurmanji)
  • Manizha Davlat

    Manizha Davlat

    Бехуда хорам мекунӣ → Tradução para Curdo (Kurmanji)

  • 2 traduções
    Curdo (Kurmanji), Russo
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Бехуда хорам мекунӣ

Бехуда хорам мекунӣ,  
Ман худ намедонам чаро.
Бо ин хама берахмият,  
Ман дуст медорам туро.
Шабхо ба еди руи ту, 
Хун асту дил ҷон меканад.
Ай ёри сангин қалби ман,
Зорам макун баҳри Худо.
Ман худ намедонам чаро,
Ман дуст медорам туро.
Ду дидаи тар дорам,
 
Дарде ба ҷигар дорам.
Аммо ба хазор умед,
Суи ту назар дорам.
Ду рӯза бувад дунё,
Лутфе ба карам бикшо.
Ва аз гушаи танҳои,
Боре бикунам овоз.
 
Tradução

Belesebeb azarê nede

Belesebeb azarê dide min
Ez bi xwe nizanim çira
Bi wê xema te bi min kişand
Ez ji te hez dikim
Li şevan bibîranîna rûyê te
Xwîn li ruhê dil e meke
Dostekî min î dil kevir
Azarê nede bi xatirê Xwedê
Ez bi xwe nizanim çira
Ez ji te hez dikim
Ji her du çavan hêsran dibarînim
 
Li cîgera min derd heye
Lê belê hezar hêvî
Dişopînim li te digerim
Du roj cîhan e
Ji kerema xwe bi badarî min
Û goşeya tenhayî
Carekê were bi dawî bîn
 
Manizha Davlat: 3 mais populares
1.تا هستم و تا هستی (Ta Hastam o Ta Hasti)
2.Бехуда хорам мекунӣ (Behuda khoram mekuni)
3.Осмон боронист (Asman baranist)
Comentários
↑↓