✕
Tradução
Cennet Havası
Canavarlar dikiliyor, kapının önünde,
Bana beklememi söylemeye çalışıyorlar,
Ama ben seni görmek için sabırsızlanıyorum,
Bu yüzden koşuyorum, delirmiş gibi,
Cennetin kapılarına,
Kötü olmak istemiyorum,
Ama seni daha fazla aldatamam.
Güller, cennet havası*, beni oraya götür,
Ne zamandır seninle buluşmayı bekliyordum,
Palmiye ağaçları, ışıklar,
Görebiliyorum onları geceleyin,
Sevgilim, hevesliyim seni karşılamaya,
Bana gel bebeğim.
Sahne ışığı gibi, kötü çocuk, senin parlak bir ışığın var,
Aşkın en şiddetli hali için herhangi bir yerlerde,
Mon amour(aşkım), tatlı çocuğum benim,
Çok güzelsin, kimse söylemedi mi sana, parlayabilirsin.
Güller, cennet havası, beni oraya götür,
Ne zamandır seninle buluşmayı bekliyordum,
Palmiye ağaçları, ışıklar,
Görebiliyorum onları geceleyin,
Sevgilim, hevesliyim seni karşılamaya,
Bana gel bebeğim.
Canavarlar dikiliyor, kapının önünde,
Bana beklememi söylemeye çalışıyorlar,
Ama ben seni görmek için sabırsızlanıyorum.
Güller, cennet havası, beni oraya götür,
Ne zamandır seninle buluşmayı bekliyordum,
Palmiye ağaçları, ışıklar,
Görebiliyorum onları geceleyin,
Sevgilim, hevesliyim seni karşılamaya,
Bana gel bebeğim.
Güller, cennet havası, beni oraya götür,
Ne zamandır seninle buluşmayı bekliyordum,
Palmiye ağaçları, ışıklar,
Görebiliyorum onları geceleyin,
Sevgilim, hevesliyim seni karşılamaya,
Bana gel bebeğim.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 32 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
aryanna | 3 anos 9 meses |
ece nur öden | 3 anos 10 meses |
Selen_can | 11 anos 4 meses |
Convidados agradeceram 29 vezes
Adicionado por vida_loca em 2012-11-08
✕
"Bel Air" está nas coleções:
1. | Lana Del Rey | Born to Die (2012) |
Lana Del Rey: 3 mais populares
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
und wenn mir nachts die Sonne scheint ist niemand da der mit mir weint
Papel: Moderador Distanciado
Contribuição:357 traduções, 101 músicas, recebeu 13020 agradecimento(s), resolveu 178 solicitações ajudou 128 membros, adicionou 10 expressões, explicou 2 expressões, deixou 420 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, fluente em: Inglês, Espanhol
* Cennet havası (bel air): İngilizce'de fazla kullanılmayan Fransızca 'bel aire' kelimesinden gelen sözcük. Anlamı: denize yakın ya da tepelik, hafif rüzgârların estiği güzel havalı yer.
Bel Aire aynı zamanda Amerika Kansas eyaletinde bir şehir ismi.