Curtir
-
Boulevard of Broken Dreams → Tradução para Russo
59 traduçõesPortuguês #1+58 more, #2, Azeri, Alemão #1, #2, Bósnio, Búlgaro, Catalão, Chinês, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol #1, #2, #3, Esperanto, Estoniano, Finlandês #1, #2, Francês, Grego #1, #2, Hebraico, Holandês, Húngaro #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Italiano, Japonês, Latim #1, #2, Mansi, Norueguês, Outras línguas, Polonês, Romeno, Russo #1, #2, #3, Sueco #1, #2, #3, Sérvio #1, #2, #3, Tcheco, Turco #1, #2, #3, Ucraniano #1, #2, #3, Vietnamita, Árabe
✕
Tradução
Бульвар Несбывшихся Надежд
Я иду одинокой дорогой,
Единственной, которую я знаю.
Не знаю, куда она ведёт,
Но это мой дом, и я иду один.
Я иду по этой пустой улице
К Бульвару Несбывшихся Надежд,
Где город спит,
Один я бодрствую и иду один.
Я иду один. Я иду один. Я иду один. Я иду один.
Лишь моя тень меня сопровождает,
И бьётся только моё пустое сердце.
Иногда я мечтаю, чтобы меня нашли,
Но пока я иду один.
Я иду вдоль барьера,
Разделяющего мой разум надвое.
Стою на краю пропасти,
И даже там я один.
Читай между строк:
Я болен и в полном порядке,
Проверь признаки жизни, убедись, что я не мёртв
И иду один.
Я иду один. Я иду один. Я иду один. Я иду один.
Я иду по этой пустой улице к Бульвару Несбывшихся Надежд,
Где город спит,
Один я бодрствую и иду один.
Лишь моя тень меня сопровождает,
И бьётся только моё пустое сердце.
Иногда я мечтаю, чтобы меня нашли,
Но пока я иду один.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 14 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
アイドル | 12 meses 3 dias |
rottenporcelain | 4 anos 11 meses |
Вячеслав Брынзевич | 9 anos 3 meses |
AN60SH | 11 anos 6 meses |
barsiscev | 11 anos 7 meses |
Convidados agradeceram 9 vezes
Adicionado por Lemoncholic em 2012-09-22
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Boulevard of Broken ..."
"Boulevard of Broken ..." está nas coleções:
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
3. | Green Day - American Idiot 2004 (Full Album) |
Green Day: 3 mais populares
1. | Boulevard of Broken Dreams |
2. | Wake Me Up When September Ends |
3. | 21 Guns |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Daria / Дарья
Expert The ring of Jupiter
Contribuição:430 traduções, 318 músicas, recebeu 3180 agradecimento(s), resolveu 46 solicitações ajudou 19 membros, deixou 512 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, fluente em: Inglês, Alemão, beginner Inglês, Alemão, Italiano, Português