-
British National Anthem - God Save the Queen → Tradução para Eslovaco
Português, Azeri, Basco (Moderno, Padrão), Gaélico (Gaélico Escocês), Gaélico (Gaélico Irlandês), Inglês (Arcaico), Inglês (Escocês), Inglês (Jamaicano), Lombardo, Albanês, Alemão, Arrernte, Búlgaro, Carachaio-bálcara, Catalão, Cazaque #1, #2, #3, Chinês, Coreano, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Galego, Galês, Grego #1, #2, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Italiano #1, #2, #3, Japonês, Latim, Lituano, Maori, Norueguês, Polonês, Romeno #1, #2, Russo #1, #2, Sueco, Sérvio, Tcheco, Tonganês, Turco, Ucraniano, Árabe
✕
Letras originais
British National Anthem - God Save the Queen
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save The Queen:
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save The Queen.
O Lord our God arise,
Scatter her enemies,
And make them fall:
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On Thee our hopes we fix:
God save us all.
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice
God save The Queen!
Adicionado por 
erika_hermi em 2012-08-10
erika_hermi em 2012-08-10 Última edição feita por 
sandring em 2018-06-08
sandring em 2018-06-08Tradução
Britská národná hymna - Bože ochraňuj kráľovnú
Bože ochraňuj našu milostivú kráľovnú,
Dlhý život našej vznešenej kráľovnej,
Bože ochraňuj kráľovnú:
Pošli jej víťazstvá,
Šťastie a slávy,
Dlhé kraľovanie nad nami:
Bože ochraňuj kráľovnú.
Ó pane Bože náš povstaň
Rozptýliť jej nepriateľov,
A nechaj ich padnúť:
Znič ich politiky,
Rozbiť ich podlé klamstvá,
Na teba naše nádeje upíname:
Bože chráň nás všetkých.
Tvoje najvyberanejšie dary v nadbytku,
Pre ňu aby vyžarovala radosť;
Aby mohla dlho panovať:
Nech ona bráni naše zákony,
A na veky nám dajte príčinu
Spievať so srdcom a hlasom
Bože ochraňuj kráľovnú!
pc.language teacher✕
Por favor, ajuda a traduzir "British National ..."
"British National ..." está nas coleções:
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 2. | The Cossacks |
| 3. | Songs about kings, queens |
National Anthems & Patriotic Songs: 3 mais populares
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Very nice anthem