-
Ça plane pour moi → Tradução para Letão
✕
Tradução
Tas mani jūsmina
Jam! Bam!
Mans kaķis Splasis guļ uz manas gultas
Norijis savu mēli
Izdzeŗot visu manu viskiju
Bet es, neizgulējies, iztukšots, apcelts
Esmu laikam gulējis notekcaurulē
Kur bija zibspuldze
Četrās krāsās
Vau! Kādu rītu
Kāds saldumiņš atnāca pie manis
Celofāna lelle, ķīniešu mati
Plāksteris, koka ģīmis
Izdzēra manu alu no lielās
Gumijas glāzes
Kâ indiānis savā iglā
Tas mani jūsmina
Vau! Meiča
Kāda pēda. Kāda vibrācija
Drāžoties uz kājslauķa!
Slīpēta, grauta, tukšota, piepildīta
“Tu esi dīvāna karalis!”
Lai viņa man teiktu gaŗāmejot
Ka esmu dīvāna karalis
Tas mani jūsmina
Vau! Nepārņem, netricini
Neaizskar manu planētu
Tas nav šodien
Ka debesis man nokritīs uz galvas
Un ka man pietrūks alkohola
Tas mani jūsmina
Vau! Mana meiča aizlaidās, aizmuka
Beidzot, pietiek visu lauzt
Izlietni, bāru, mani atstājot vienu
Kâ lielu stulbeni
Ar kāju šķīvī
Tas mani jūsmina...
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Ça plane pour moi"
"Ça plane pour moi" está nas coleções:
1. | French classics / Classiques français |
2. | La Belle France - the best french songs of all time (Popkultur) |
3. | Songs you might not know the name of |
Plastic Bertrand: 3 mais populares
1. | Ça plane pour moi |
2. | Bambino |
3. | Amour amour |
Idioms from "Ça plane pour moi"
1. | Ca plane pour moi |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Aldis
Guru cityteller
Contribuição:1188 traduções, 1250 músicas, recebeu 3961 agradecimento(s), resolveu 30 solicitações ajudou 21 membros, transcreveu 21 música(s), adicionou 6 expressões, explicou 1 expressões, deixou 281 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Letão, beginner Francês, Italiano