✕
Tradução
Which Way is The Exit?
In this alley, which is in Ünalan
In the middle of a bazaar
10 pairs of socks are just 5 liras
And I am here, laying
With a dreaming black sheep
Blinking to the France
You don't believe me but I love you
How far could you go from here?
I guess I am lost inside of my mind
Someone tell me, which way is the exit
Creatures laugh at me and we hug
In this tiny and pale room that I sleep
While walls and I are crying
Books are grumbling to clocks and bottles to plates
comentada
lírica
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
callmevilg | 2 anos 4 meses |
asîman | 2 anos 4 meses |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Adicionado por kurmay em 2021-12-03
Birileri: 3 mais populares
1. | Ultrapop |
2. | Halledebilirdik |
3. | XXI (21 Yaşında Bir Ergen) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
🚁🇹🇷
Nome: Alperen
Super Membro Proud to be a Turk
Contribuição:138 traduções, 260 músicas, 8 collections, recebeu 1005 agradecimento(s), resolveu 8 solicitações ajudou 8 membros, transcreveu 12 música(s), explicou 2 expressões, deixou 152 comentários, adicionou 35 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, advanced Inglês