May
Пусть говорят, пусть говорят,
Что виноват, что виноват,
Лишь месяц май да солнца свет,
Да то, что мне так мало лет.
А за окошком месяц май,
Месяц май, месяц май,
А в белой кружке чёрный чай,
Чёрный чай, чёрный чай.
Синий май. Заревая теплынь.
Не прозвякнет кольцо у калитки.
Липким запахом веет полынь.
Спит черемуха в белой накидке.
Осень, осень, ну давай у листьев спросим
Где он май, вечный май
Дай мне руку, сестра,
Дай мне руку, любовь -
Пусть луна нам будет путь освещать.
Мы с тобою пойдём, по дороге ночной,
Утро майское вместе встречать.
Утро красит нежным светом стены древнего Кремля - не пойдёт?
Москва майская ???
The word "proposition" is not fitting well here, for it has rather a "commercial" context. :)
I think "suggestions" would be better ;)
Вот тут тоже в мае дело происходит
https://lyricstranslate.com/en/georgyevskaya-lentotshka-георгиевская-лен...
https://lyricstranslate.com/uk/DDT-Dozhd-DOZHD-lyrics.html - думаю подойдёт ;)
Вот еще... https://lyricstranslate.com/uk/dubioza-kolektiv-prvi-maj-lyrics.html (на боснийском)
Переводил когда-то ;)
https://lyricstranslate.com/ru/Kristina-Orbakajte-MAI-lyrics.html
Только там видео надо заменить https://www.youtube.com/watch?v=WseeHC5-SDs
Немного красного вина,
Немного солнечного мая -
И, тоненький бисквит ломая,
Тончайших пальцев белизна.