National Anthems (vol. 1)
Criado por Convidado em 04 mar 2018
Most nation-states have anthems, defined as “a song, as of praise, devotion, or patriotism”; most anthems are either marches or hymns in style. A hymn can become a national anthem by a provision in the state’s constitution, by a law enacted by its legislature, or simply by tradition. A royal anthem is a patriotic song similar to a national anthem, but it specifically praises or prays for a monarch or royal dynasty. Such anthems are usually performed at public appearances by the monarch or during other events of royal importance. Some states use the royal anthem as the national anthem.
National anthems are usually written in the most common language of the state, whether de facto or official.
Traduções: Português
, Gaélico (Gaélico Irlandês), Malaio, AFI (Alfabeto Fonético Internacional) #1, #2, Alemão, Bielorusso, Bósnio, Búlgaro, Chinês, Coreano, Croata, Espanhol, Esperanto, Grego, Hebraico, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, Italiano, Japonês, Macedônio, Polonês, Romeno, Russo, Sueco, Sérvio, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Turco, Ucraniano, Árabe
Traduções: Português
, Gaélico (Gaélico Irlandês), Malaio, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Albanês, Alemão, Chinês, Espanhol, Francês, Galego, Grego, Hebraico, Holandês, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, Italiano, Polonês, Russo, Sueco, Sérvio, Tailandês, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, Turco #1, #2, Vietnamita
Traduções: Português
, Basco (Moderno, Padrão), Gaélico (Gaélico Irlandês), Lombardo, Piemontês, Vêneto, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Bielorusso, Bósnio, Chinês, Espanhol, Esperanto, Francês, Galego, Galês, Grego, Inglês, Italiano #1, #2, Japonês, Lígure, Polonês, Romeno, Russo, Tcheco, Tonganês, Turco, Ucraniano
7.
National Anthems & Patriotic Songs - Argentinian National Anthem – Himno Nacional Argentino
Espanhol
Traduções: Português
, Azeri, Gaélico (Gaélico Irlandês), Malaio, Quíchua (Kichwa), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Chinês, Coreano, Croata #1, #2, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Galês, Grego, Guaraní, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês, Interlíngua, Italiano, Japonês, Lituano, Lígure, Persa, Polonês, Quíchua, Russo, Samogício, Sérvio #1, #2, Tailandês, Tamil, Tonganês, Turco, Tártaro #1, #2, Vietnamita, Árabe
8.
National Anthems & Patriotic Songs - Armenian National Anthem - Մեր Հայրենիք (Mer Hayrenik)
Armênio
Traduções: Português
, Azeri, Curdo (Kurmanji) #1, #2, #3, Sundanês, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Bósnio, Chinês, Esperanto, Filipino/Tagalog, Francês, Hebraico #1, #2, Hindi, Indonésio, Inglês #1, #2, Italiano, Japonês, Polonês, Russo, Sérvio, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, Turco, Ucraniano, Árabe
Traduções: Português
, Aragonês, Azeri, Curdo (Sorani), Gaélico (Gaélico Escocês), Gaélico (Gaélico Irlandês), Inglês (Escocês), Malaio #1, #2, Tártaro da Crimeia #1, #2, Árabe (Outras variações) #1, #2, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Africâner/Afrikaans, Alemão, Arrernte, Bielorusso, Bretão, Bósnio, Búlgaro, Catalão, Chinês, Chinês (Cantonês), Coreano, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Filipino/Tagalog, Francês, Galego, Galês, Georgiano, Grego, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Islandês, Italiano, Japonês, Kriol Australiano, Lituano, Macedônio, Norueguês, Occitano, Outras línguas, Persa, Polonês, Polonês (Silesiano), Romeno, Russo, Samoano, Somáli, Sueco, Sérvio #1, #2, Tailandês #1, #2, Tamil #1, #2, Tcheco, Tonganês, Transliteração, Turco, Tártaro, Ucraniano #1, #2, Vietnamita, Árabe
Traduções: Português
, Inglês (Escocês), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Bielorusso, Bretão #1, #2, Bósnio, Búlgaro, Chinês, Coreano, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Finlandês, Francês, Galego, Grego, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio #1, #2, Inglês, Italiano, Japonês #1, #2, Macedônio, Persa, Polonês, Romeno, Russo, Sérvio #1, #2, Tailandês, Tonganês, Transliteração, Turco, Tártaro, Ucraniano, Vietnamita
Traduções: Português #1
, #2, Francês (Crioulo Haitiano), Tártaro da Crimeia #1, #2, AFI (Alfabeto Fonético Internacional) #1, #2, Alemão, Armênio, Avar, Baxequir, Bósnio, Cazaque, Checheno, Chinês, Coreano, Croata, Espanhol, Finlandês, Francês, Gagauz #1, #2, Grego, Hindi, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, Italiano, Japonês #1, #2, Persa, Polonês, Romeno, Russo, Sérvio, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, Turco #1, #2, #3, Turcomeno, Tártaro #1, #2, #3, Ucraniano
15.
National Anthems & Patriotic Songs - Belarusian National Anthem - Мы, беларусы (My Bielarusy)
Bielorusso
Traduções: Português
16.
National Anthems & Patriotic Songs - Belgian National Anthem (trilingual version) - Brabançonne
Alemão, Holandês, Francês
19.
National Anthems & Patriotic Songs - Bhutanese National Anthem - འབྲུག་ཙན་དན་ (Druk tsendehen)
Dzongkha
Traduções: Português
, Asturiano, Azeri, Inglês (Escocês), Malaio, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Assamês, Bengali, Bielorusso, Búlgaro, Chinês #1, #2, Coreano, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Estoniano, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Galego, Georgiano, Holandês, Indonésio, Inglês, Italiano, Japonês, Lituano, Norueguês, Persa, Punjabi, Russo, Tailandês, Tamil, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, Turco, Ucraniano, Urdu, Vietnamita, Árabe
23.
National Anthems & Patriotic Songs - Brazillian National Anthem - Hino Nacional Brasileiro
Português
Traduções: Asturiano
, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Bielorusso, Chinês #1, #2, Coreano, Croata, Dinamarquês, Espanhol, Esperanto #1, #2, Francês, Galego-Português, Guaraní, Hebraico, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, Interlíngua, Italiano, Japonês #1, #2, Latim, Línguas indígenas do Brasil, Norueguês, Occitano, Persa, Polonês, Russo, Sérvio #1, #2, Tcheco, Tonganês, Transliteração, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
25.
National Anthems & Patriotic Songs - Bulgarian National Anthem - Мила Родино (Mila Rodino)
Búlgaro
Traduções: Português
, Basco (Moderno, Padrão), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Ahitorian, Alemão, Bielorusso, Bósnio, Croata, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Grego, Indonésio, Inglês #1, #2, Italiano, Japonês, Lituano, Macedônio, Norueguês, Persa, Polonês, Romeno #1, #2, #3, Russo #1, #2, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, Turco, Tártaro
31.
National Anthems & Patriotic Songs - Cape Verdean National Anthem - Cântico da Liberdade
Português
Traduções: Cabo-verdiano
Traduções: Basco (Moderno
Línguas: Chinês → Inglês
Criado por 
dammoon em sexta-feira, April 6, 2012
Traduções: Português
, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Albanês, Alemão, Bielorusso #1, #2, Búlgaro, Chinês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Filipino/Tagalog, Francês, Galego, Georgiano, Grego, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, Japonês, Latim, Macedônio, Norueguês, Outras línguas, Polonês #1, #2, Romeno, Russo #1, #2, Sueco, Sérvio, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, Turco, Tártaro, Ucraniano #1, #2
Traduções: AFI (Alfabeto Fonético Internacional)
Traduções: Português
, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Bielorusso, Bósnio, Búlgaro, Carachaio-bálcara, Chinês, Croata, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto #1, #2, Filipino/Tagalog, Francês, Galês, Húngaro, Indonésio #1, #2, Inglês #1, #2, #3, Islandês, Italiano, Japonês #1, #2, Lituano, Macedônio, Polonês, Russo, Tailandês, Tonganês, Transliteração, Tártaro, Ucraniano
Traduções: Português
, Asturiano, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão #1, #2, Bósnio, Chinês, Coreano, Espanhol #1, #2, Esperanto, Estoniano, Faroês, Francês, Galego, Grego, Hebraico, Holandês, Ilokano, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, Italiano, Japonês, Norueguês, Persa, Polonês, Sueco, Tailandês, Tamil, Tcheco, Tonganês, Transliteração
Traduções: Azeri
, Malaio, Vêneto, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Arrernte, Búlgaro, Chinês, Coreano, Espanhol, Finlandês, Francês, Grego, Hebraico, Hokkien taiwanês, Holandês, Indonésio, Inglês, Japonês, Lituano, Macedônio, Persa, Polonês, Russo, Tailandês, Tcheco, Tetum, Tonganês, Tártaro, Vietnamita
Traduções: AFI (Alfabeto Fonético Internacional)
55.
National Anthems & Patriotic Songs - Estonian National Anthem - Mu isamaa, mu õnn ja rõõm
Estoniano
Traduções: Gaélico (Gaélico Irlandês)
, Vepesiano/Vepes, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Africâner/Afrikaans, Alemão, Bielorusso, Búlgaro, Chinês, Finlandês, Francês, Galego, Galês, Grego, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, Japonês, Letão, Outras línguas, Polonês, Russo #1, #2, #3, Tcheco, Tonganês, Transliteração, Tártaro, Ucraniano, Vietnamita
56.
National Anthems & Patriotic Songs - Barbadian National Anthem - In Plenty and In Time of Need
Tradução
Línguas: Inglês → Português
Criado por 
francisco.translate em sexta-feira, January 31, 2014
Traduções: Português
, Asturiano, Gaélico (Gaélico Irlandês), Malaio, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Chinês, Coreano, Espanhol, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Georgiano, Grego, Hebraico, Holandês, Indonésio, Inglês, Macedônio, Oromo, Polonês, Russo, Somáli, Tailandês, Tigrínia, Tonganês, Transliteração, Turco, Tártaro
Traduções: Português #1
, #2, Finlandês (Savo), Gaélico (Gaélico Irlandês), Vêneto, AFI (Alfabeto Fonético Internacional) #1, #2, Alemão, Bielorusso, Búlgaro #1, #2, Careliano, Chinês, Coreano, Eslovaco #1, #2, Espanhol #1, #2, #3, Estoniano #1, #2, Faroês, Francês #1, #2, Galego, Galês, Grego #1, #2, Hebraico, Holandês #1, #2, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, #4, Islandês, Italiano, Japonês #1, #2, #3, Norueguês, Outras línguas, Persa #1, #2, Polonês #1, #2, #3, Romeno, Russo #1, #2, #3, Sueco #1, #2, #3, Tcheco #1, #2, Tonganês, Transliteração, Turco, Vietnamita
60.
National Anthems & Patriotic Songs - French National Anthem – La Marseillaise (version longue)
Francês
Traduções: Português #1
, #2, Asturiano, Basco (Moderno, Padrão), Gaélico (Gaélico Irlandês), Vêneto, Árabe (Outras variações), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Alemão (Suíço-alemão/Alemânico), Bretão, Carachaio-bálcara, Catalão, Chinês #1, #2, #3, Chinês (Chinês Clássico), Coreano, Espanhol #1, #2, Esperanto, Finlandês, Galego, Galês, Grego, Holandês, Indonésio, Inglês #1, #2, Italiano, Japonês, Latim, Lituano, Polonês, Romeno #1, #2, Russo #1, #2, #3, #4, #5, Sérvio #1, #2, Tailandês, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, Turco, Ucraniano #1, #2, Vietnamita, Árabe
63.
National Anthems & Patriotic Songs - Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba)
Georgiano
Traduções: Português
, Azeri, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Abecásio #1, #2, Alemão, Armênio, Baxequir, Bielorusso, Chinês, Coreano, Francês, Grego, Hebraico, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, #4, Italiano, Japonês #1, #2, Polonês, Romeno, Russo #1, #2, Tcheco, Tonganês #1, #2, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, #6, Turco #1, #2, Tártaro, Ucraniano #1, #2, Usbeque
Línguas: Alemão → Inglês
Criado por 
sandring em domingo, October 2, 2016
Traduções: Português
, Azeri, Malaio, Vêneto, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão #1, #2, Bengali, Bielorusso, Bósnio, Búlgaro, Catalão, Chinês, Coreano, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Galego, Grego (Antigo), Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, #4, Italiano, Japonês #1, #2, #3, Javanês, Latim, Macedônio, Persa, Polonês, Romeno, Russo #1, #2, #3, Sueco, Sérvio #1, #2, Tailandês, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, Turco #1, #2, Tártaro, Ucraniano #1, #2, Urdu, Vietnamita
Línguas: Francês (Crioulo Haitiano) → Francês
Criado por 
Zarina01 em segunda-feira, September 5, 2016
Traduções: Gaélico (Gaélico Escocês)
Traduções: Português
, Azeri, Malaio, Maldivense (Divehi), AFI (Alfabeto Fonético Internacional) #1, #2, #3, Alemão, Canarim/Kannada, Chakma, Esloveno, Francês, Grego, Guzerate, Hindi #1, #2, Holandês, Indonésio, Inglês, Italiano, Japonês, Macedônio, Malaiala/Malabar, Marata, Meitei (Manipuri), Odia, Persa, Punjabi, Russo, Sindhi, Sueco, Sânscrito, Tamil, Tcheco, Telugu, Tibetano, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, Turco, Ucraniano, Urdu, Árabe
Línguas: Persa → Inglês
Criado por francisco.translate em sexta-feira, January 31, 2014
Traduções: Curdo (Kurmanji)
, Curdo (Sorani), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Bósnio, Croata, Francês, Hindi #1, #2, Inglês, Transliteração, Turco #1, #2, #3
80.
National Anthems & Patriotic Songs - Irish National Anthem - Amhrán Na Bhfiann
Gaélico (Gaélico Irlandês)
Traduções: Português
, Azeri, Inglês (Escocês), Ladino (Judeu-espanhol) #1, #2, #3, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Afegão/Pachto, Alemão, Armênio #1, #2, Bielorusso, Bósnio, Búlgaro, Catalão, Cazaque, Chinês #1, #2, Chinês (Cantonês), Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finlandês #1, #2, Francês, Galego, Galês, Georgiano, Grego, Holandês, Húngaro #1, #2, Indonésio, Inglês #1, #2, Italiano, Iídiche #1, #2, #3, Japonês #1, #2, Latim #1, #2, Letão, Lingua Franca Nova, Macedônio, Norueguês, Odia, Okinawan, Persa, Polonês #1, #2, Romeno #1, #2, Russo #1, #2, #3, Sakha, Sueco, Sérvio #1, #2, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Turco, Tártaro, Ucraniano, Uigur, Urdu, Árabe #1, #2
Traduções: Português
, Gaélico (Gaélico Irlandês), Vêneto, Árabe (Outras variações), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão #1, #2, Búlgaro, Catalão, Chinês #1, #2, #3, Coreano, Croata, Esloveno, Esperanto, Finlandês, Francês, Galego, Grego #1, #2, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, #4, #5, Japonês #1, #2, #3, Latim, Macedônio, Napolitano, Persa, Polonês, Romeno #1, #2, Russo #1, #2, Sueco, Sérvio, Tailandês, Tcheco, Turco, Ucraniano
Traduções: Português
, Asturiano, Azeri, Basco (Moderno, Padrão), Inglês (Escocês), Malaio, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Africâner/Afrikaans, Ainu, Albanês, Alemão, Arrernte, Assamês, Bengali, Bielorusso, Bikol, Búlgaro #1, #2, Catalão, Cazaque #1, #2, #3, Chinês #1, #2, Chinês (Cantonês), Chinês (Chinês Clássico) #1, #2, Coreano, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finlandês, Francês, Galês, Georgiano, Grego, Grego (Antigo), Hebraico, Hindi, Hokkien taiwanês, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, #4, Italiano #1, #2, #3, #4, Japonês, Javanês, Khmer #1, #2, Lao, Latim, Letão, Lituano, Luxemburguês, Macedônio, Marata, Norueguês #1, #2, Okinawan, Persa, Polonês, Punjabi, Romeno, Russo, Sakha, Samogício, Sueco, Sérvio #1, #2, Tailandês, Tamil, Tcheco, Tibetano, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, Turco, Tártaro, Ucraniano, Urdu, Usbeque, Vietnamita, Árabe
87.
National Anthems & Patriotic Songs - Kazakhstani National Anthem - Менің Қазақстаным (Meniń Qazaqstanym)
Cazaque
Traduções: Português
, Azeri #1, #2, Quirguiz, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Baxequir, Bielorusso, Búlgaro, Chinês #1, #2, #3, Coreano, Croata #1, #2, Espanhol, Esperanto, Francês #1, #2, Grego, Húngaro, Indonésio, Inglês, Italiano, Japonês #1, #2, Karakalpak, Lituano, Persa #1, #2, Polonês, Romeno, Russo #1, #2, #3, Sakha, Sueco, Tadjique, Tcheco, Tonganês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Turco #1, #2, Turcomeno, Tártaro, Ucraniano #1, #2, Usbeque, Árabe
Traduções: Português
, Finlandês (Savo), AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Alemão, Alemão (Plautdietsch), Cazaque #1, #2, #3, Chinês, Espanhol, Esperanto, Filipino/Tagalog, Francês, Georgiano, Hindi, Hokkien taiwanês, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, Italiano, Japonês #1, #2, Khmer, Polonês, Russo #1, #2, Tailandês, Transliteração #1, #2, #3, #4, #5, Turco, Vietnamita
Traduções: AFI (Alfabeto Fonético Internacional)
98.
National Anthems & Patriotic Songs - Liechtenstein, National Anthem of - Oben am jungen Rhein
Alemão
Traduções: Português
, Inglês (Arcaico), Lombardo, Malaio, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Bósnio, Catalão, Chinês, Coreano, Croata, Espanhol, Esperanto, Finlandês, Francês, Galego, Grego, Hebraico #1, #2, Holandês, Indonésio, Inglês, Italiano, Japonês, Lituano, Persa, Polonês, Romeno, Russo, Sérvio #1, #2, Tailandês, Tcheco, Transliteração #1, #2, Tártaro, Ucraniano
Traduções: Português
100.
National Anthems & Patriotic Songs - Luxembourg, National Anthem of - Ons Heemecht
Luxemburguês
Traduções: AFI (Alfabeto Fonético Internacional)
Comentários
https://lyricstranslate.com/en/national-anthems-afghan-national-anthem-m...
This is the current national anthem of Afghanistan