Advertisement

Vera Lynn - Auf Wiederseh'n, Sweetheart

Inglês

Auf Wiederseh'n, Sweetheart

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
We'll meet again sweetheart
This lovely day has flown away
The time has come to part
 
We'll kiss again, like this again
Don't let the teardrops start
With love that's true, I'll wait for you
Auf Wiedersehen, sweetheart
 
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
We'll meet again, sweetheart
This lovely day has flown away
The time has come to part
 
We'll kiss again, like this again
Don't let the teardrops start
With love that's true, I'll wait for you
Auf Wiedersehen, sweetheart
 
Adicionado por Ww Ww em Quinta-feira, 22/03/2018 - 19:21
Comentários do remetente:

1952

Obrigado!recebeu 2 agradecimento(s)

 

 

Advertisement
Comentários
Coopysnoopy    Quarta-feira, 21/03/2018 - 16:38

Sorry, but this is a translation of English lyrics, isn't it?

Coopysnoopy    Quinta-feira, 22/03/2018 - 18:47

Unfortunately this video is unavailable.
But as I am informed Vera Lynn sings this song in English.
The original lyrics belong to the left, the translation to the right.

Coopysnoopy    Quinta-feira, 22/03/2018 - 18:50

Yes, but this is a video of the well known English version. I assumee there is no German version at all. Above is a German translation of the English version. Somebody should put it to the Vera Lann site after adding the original English song there.

Ww Ww    Quinta-feira, 22/03/2018 - 18:59

I looked everywhere for Deutsche. If somebody (like me) posts it in the original English version and then moves over the German version all would be good? Then make her artist page as well. I found a German version but it does not work worldwide.

Coopysnoopy    Quinta-feira, 22/03/2018 - 19:09

So there has been published a German version? But why it is written "Übersetzung" (translation) on the top and "Zum Original Songtext von Auf Wiederseh'n (Sweetheart)" beneath?

I see: this does not belong to the lyrics but to an advertisement:

"Anzeige

Schon mal mit Pinguinen Fangen gespielt?
Es wird Frühling, die Ferien stehen vor der Tür und die Kinder freuen sich auf die freie Zeit. Man möchte zusammen Spaß haben, am besten noch mit der ganzen Familie. Doch was macht man den lieben langen Ferientag? Die Lösung: Fangen spielen mit Pinguinen!

Mehr erfahren Distributed by"

May I delete this?

Ww Ww    Quinta-feira, 22/03/2018 - 19:08

A copy. I saw that before.

Coopysnoopy    Quinta-feira, 22/03/2018 - 19:10

Of course it is a copy.
But this part does not belong to the lyrics. I will delete it now.

Ww Ww    Quinta-feira, 22/03/2018 - 19:13

I didn't see one of your comments. I am sorry.