-
Сокал → Tradução para Finlandês
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Сокал
Сінімі ізумрудамі выпала раса,
Выйшла краснае сонейка,
А каля бярозы ходзіць дзеўчына-краса,
У белых ручках перайка.
Я шукаю, я гукаю, не магу знайсці
Сока ясны, дзе ты? дзе ты? Прыляці!
Золатам табе асвеціць сонца шлях,
Прыляці, мой сокал ясны, мой чароўны птах.
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
о-о-о-о-о-а
О-О-О
Я шукаю, я гукаю, не магу знайсці.
Сока ясны, дзе ты? дзе ты? Прыляці!
Ты ляці, ляці высока, перайка маё, о-о-о
Адгукніся сокал ясны?
о-э о-э о-э о-э оу
У-У-У-У
о-э о-э о-э о-э оу
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
Мой Сокал
Мой Сокал
Мой Сокал
Мой Сокал
Мой сокал ясны
Мой Сокал
О-о-у-о
Мой Сокал
Сінімі ізумрудамі выпала раса,
Выйшла краснае сонейка
Adicionado por Effily em 2014-11-07
Tradução
Haukka
Siniset smaragdit laskeutuivat kasteeseen
Punainen aurinko tuli esiin
Lähellä koivua kulkee kaunis tyttö
Sulka valkeissa käsissään
Etsin, itken, mutten löydä
Kirkas haukka, missä olet? Missä olet? Tule!
Aurinko näyttää sinulle kultaisen tien
Tule, kirkas haukkani, taianomainen lintuni
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Tulet kaukaa
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Selvität unelmani
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Tulet kaukaa
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Selvität unelmani
O-o-o-o-o-a
O-o-o
Etsin, itken, mutten löydä
Kirkas haukka, missä olet? Missä olet? Tule!
Lennät, lennät korkealla, sulkani
Vastaa minulle, kirkas haukka
O-e o-e o-e o-e ou
U-u-u-u
O-e o-e o-e o-e ou
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Tulet kaukaa
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Selvität unelmani
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Tulet kaukaa
Missä olet? Missä olet? Kirkas haukkani
Selvität unelmani
Haukkani
Haukkani
Haukkani
Haukkani
Kirkas haukkani
Haukkani
O-u-o-u
Haukkani
Siniset smaragdit laskeutuivat kasteeseen
Punainen aurinko tuli esiin
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por katten em 2015-02-20
✕
"Сокал" está nas coleções:
1. | Junior Eurovision Song Contest 2014 (JESC 2014) |
2. | Birds Vol. 1 |
Nadezhda Misyakova: 3 mais populares
1. | Сокал (Sokal) |
2. | Сокол (Sokol) |
3. | Мама (Mama) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Слава Україні 🇺🇦
Nome: Akseli
Papel: Editor
Contribuição:503 traduções, 18 transliterações
, 106 músicas, recebeu 1108 agradecimento(s), resolveu 14 solicitações ajudou 12 membros, transcreveu 2 música(s), adicionou 2 expressões, explicou 1 expressões, deixou 251 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Finlandês, fluente em: Inglês, advanced Sueco, intermediate Alemão, Russo, beginner Dinamarquês, Francês, Islandês, Careliano, Norueguês, Sérvio, Ucraniano, Coreano
https://youtu.be/StP4W-7gDcQ