A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • 2 traduções
    Inglês, Transliteração
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Εγώ θα ζω στο χθες

Μέσα στο σπίτι που ζήσαμε μαζί
Η σιωπή τώρα τριγυρνάει
Η πόρτα είναι ανοιχτή
Μα δε θα ‘ρθει κανείς δε θα ‘ρθει
Η θλίψη στάζει αργά σαν τη βροχή
Την ψυχή μου την ξεγελάει
Εσένα βλέπω παντού
Τούτη η νύχτα μου παίρνει το νου
 
Να θυμάσαι θα ‘μαι εδώ
Θα υπάρχω δίχως νόημα θα ζω
Η καρδιά θα ρωτάει
Που χάθηκες που να ‘χεις πάει
Να θυμάσαι θα ‘μαι εδώ
Δε θα πάψω ούτε στιγμή να σ’ αγαπώ
Να γυρίσεις αν θες
Εγώ θα ζω στο χθες
 
Σ’ αυτό το σπίτι που ζήσαμε μαζί
Η ζωή τώρα με ξεχνάει
Δε βάζω πια μουσική
Δεν περνάει κανείς από ‘κει
Τώρα η νύχτα αργά κυλάει
Η μοναξιά δίπλα μου γελάει
Αυτή την ώρα που δεν περνάει
Η πίκρα μου στα δυο με σπάει
 
Να θυμάσαι θα ‘μαι εδώ
Θα υπάρχω δίχως νόημα θα ζω
Η καρδιά θα ρωτάει
Που χάθηκες που να ‘χεις πάει
Να θυμάσαι θα ‘μαι εδώ
Δε θα πάψω ούτε στιγμή να σ’ αγαπώ
Να γυρίσεις αν θες
Εγώ θα ζω στο χθες
 
Transliteração

Ego tha zo sto hthes

Mesa sto spiti pu zisame mazi
I siopi tora trigirnai
I porta ine anihti
Ma de tha 'rthi kanis de tha 'rthi
I thlipsi stazi arga san ti vrohi
Tin psihi mu tin ksegelai
Esena vlepo padu
Tuti i nihta mu perni to nu
 
Na thimase tha 'me edo
Tha iparho dihos noima tha zo
I kardia tha rotai
Pu hathikes pu na 'his pai
Na thimase tha 'me edo
De tha papso ute stigmi na s' agapo
Na girisis an thes
Ego tha zo sto hthes
 
S' afto to spiti pu zisame mazi
I zoi tora me ksehnai
De vazo pia musiki
Den pernai kanis apo 'ki
Tora i nihta arga kilai
I monaksia dipla mu gelai
Afti tin ora pu den pernai
I pikra mu sta dio me spai
 
Na thimase tha 'me edo
Tha iparho dihos noima tha zo
I kardia tha rotai
Pu hathikes pu na 'his pai
Na thimase tha 'me edo
De tha papso ute stigmi na s' agapo
Na girisis an thes
Ego tha zo sto hthes
 
Comentários