✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
My Sun
My sun is black, it doesn't shine,
For it can only cast a shadow,
It warms no one, and only death throe
It can bestow on weaker minds.
Tradução
лампочка
покрашу лампочку я в черный,чтоб света белого не видеть
все потому что я унылый,хочу вас мерзко ненавидеть
о как мне душу злобство греет,чтоб вы все сдохли полудурки
и кто лучше чем я сумеет тушить в ваших глазах окурки
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 12 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Go2Ru | 4 anos 6 meses |
Елена Смирнова | 4 anos 7 meses |
Sr. Sermás | 4 anos 7 meses |
dandelion | 4 anos 7 meses |
Sophia_ | 4 anos 7 meses |
Convidado | 4 anos 7 meses |
barsiscev | 4 anos 7 meses |
Brat | 4 anos 7 meses |
Michael Zeiger | 4 anos 7 meses |
Mist_Spb | 4 anos 7 meses |
Pinchus | 4 anos 7 meses |
Convidado | 4 anos 7 meses |
нашли, что искали??
спасибо за визит!!
а мне спасибо за перевод))
Adicionado por ворон em 2019-08-21
Comentários do autor:
вольный перевод,посвЯщается фрею
Comentários
Русский, решивший убить в себе русского -> (часто: отрекшийся от своей веры и ополячивший свой язык) -> ненавидящий все русское -> политический украинец -> бандеровец на службе иноземцев -> Москаляку на гиляку, Sieg Heil!
Разве что-то не так в этой причинно-следственной цепочке?
Don't add insults. Гавкнет is unnecessary - pls remove
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
A genio lumen
Nome: JG
Mestre Arduus animo vincit et prodest
Contribuição:1064 traduções, 367 transliterações
, 518 músicas, recebeu 5894 agradecimento(s), resolveu 76 solicitações ajudou 28 membros, transcreveu 2 música(s), adicionou 43 expressões, explicou 43 expressões, deixou 2050 comentários, adicionou 4 anotações
Página pessoal: zen.yandex.ru/id/5f1bea7c6d89d83ccbe11b1e
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Língua Dracônica, fluente em: Russo, beginner Inglês, Grego, Grego (Póntico), Espanhol, Italiano, Chinês, Coreano, Alemão, Francês
20.08.2019