If you can still love ( Tradução para Italiano)

Advertisements
Inglês

If you can still love

It’s strange to feel
How much you can
But your hands are tired
With everyday problems
Yes, they make you stronger
But they make you colder
 
The wings of hope
Are torn by Time
You stop dreaming
And learn to tell lies
Yes, It makes you older
But it makes you “smaller”
 
Oh, if you can still love
Now and longer
So don’t betray your Love
It’s lighting up your way
It makes much of your life
And keeps your soul clear anyway
 
Adicionado por ChiarabellaChiarabella em Domingo, 29/12/2019 - 08:24
Tradução para ItalianoItaliano
Alinhar parágrafos
A A

Se sei ancora capace di amare

È bizzarro provare
Quanto puoi
Ma le tue mani sono esauste
A causa dei problemi di tutti i giorni
Sì, ti rendono più forte
Ma ti rendono (anche) più freddo
 
Le ali della speranza
Vengono lacerate dal Tempo
Tu smetti di sognare
E impari a mentire
Sì, ti rende più maturo
Ma ti rende (anche) più meschino
 
Oh, se sei ancora capace di amare
Adesso e più a lungo
Allora non tradire il tuo Amore
Sta illuminando la tua strada
Fa molto della tua vita
e comunque mantiene la tua anima limpida
 
Obrigado!
Recebeu 1 agradecimento(s)
Adicionado por Dante De AlagheriDante De Alagheri em Segunda-feira, 20/01/2020 - 12:04
Adicionado em resposta ao pedido de ChiarabellaChiarabella
Comentários
ChiarabellaChiarabella    Segunda-feira, 20/01/2020 - 16:00

here "smaller" - something like pettiness, meanness. baseness. Negative meaning. "It is small of you".