✕
Letras originais
La Cumbia Del Coronavirus
Y volvió el sabor con Mr. Cumbia
Con la cumbia del Coronavirus
Todo el mundo está espantado
con una enfermedad,
se llama el Coronavirus
y es una alarma mundial.
Se dice que nació en China,
varios muertos hay por allá,
hay que ponernos atentos,
nos tenemos que cuidar.
Para ponernos las pilas
pa' eso hice esta canción,
no todo en la vida es meme
como la cumbia del avión.
Lo mejor es prevenirnos,
unos datos dejo yo:
todos debemos cuidarnos
pongan mucha atención.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Lávense las manos, háganlo seguido.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Pónganse las pilas en lugares concurridos.
¡Coronavirus, Coronavirus!
No se toquen la cara, eviten los amigos.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Usen desinfectante, eso es muy efectivo.
Y este es el rey de las cumbias virales, Mr. Cumbia
Todo el mundo está espantado
con una enfermedad,
se llama el Coronavirus
y es una alarma mundial.
Se dice que nació en China,
varios muertos hay por allá,
hay que ponernos atentos,
nos tenemos que cuidar.
Para ponernos las pilas
pa' eso hice esta canción,
no todo en la vida es meme
como la cumbia del avión.
Lo mejor es prevenirnos,
unos datos dejo yo:
todos debemos cuidarnos
pongan mucha atención.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Lávense las manos, háganlo seguido.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Pónganse las pilas en lugares concurridos.
¡Coronavirus, Coronavirus!
No se toquen la cara, eviten los amigos.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Usen desinfectante, eso es muy efectivo.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Lávense las manos, háganlo seguido.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Pónganse las pilas en lugares concurridos.
¡Coronavirus, Coronavirus!
No se toquen la cara, eviten los amigos.
¡Coronavirus, Coronavirus!
Usen desinfectante, eso es muy efectivo.
Adicionado por 
Enjovher em 2020-03-10
Enjovher em 2020-03-10Tradução
Кумбия с Коронавирусом
И вернулся аромат с Мистером Кумбия*,
Вернулся вместе с кумбией** с Коронавирусом.
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
Это король вирусных кумбий — Мистер Кумбия!
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 111 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
PAINter em 2020-03-12
PAINter em 2020-03-12 Última edição feita por PAINter em 2020-04-10
PAINter em 2020-04-10✕
"La Cumbia Del ..." está nas coleções:
| 1. | Songs about COVID-19 - part 1 |
Comentários
Pinchus 
Светлана Мушта
Terça-feira, 17/03/2020 - 19:23
Вы бы для начала научились правильно писать или читать название вируса! У Вас же на видео большими буквами!
Berand 
Виктория Ильичева
Segunda-feira, 25/05/2020 - 13:24
Спасибо за перевод!
Yura Jarowoy
Segunda-feira, 26/10/2020 - 22:22
Теперь я знаю тайну тайн - как переводится песенка про коронавирус!
Моя повага за переклад. * знімає капелюх*
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
*Мистер Кумбия — псевдоним автора.
**Кумбия — колумбийский музыкальный стиль и танец.
- - - - -
Извиняюсь за то, изначально перевёл название болезни неправильно, ибо опирался на правила русского языка.
10.04.2020 все "короновирусы" были изменены на "коронавирусы".