Advertisements

Min Digo Melê ( Tradução para Turco)

Tradução para TurcoTurco
A A

Melekem derdim

Melekem derdim, buyur derdim
Çaydanlık kaynadı, evleri taşındı
 
Yarimin ismi Meleke'dir
İnce bellidir, örgülü saçlıdır
Yağmur yağdı, Allah vergisidir
Sullar seller aktı, evin önünden
 
Yağmur yağdı, da toprak ıslanmadı
Sen benimdin de Allah nasip etmedi
Bu dünyada nice yarlar gördüm de
Yar üstüne yar sevmedim
 
Melekem derdim, buyur derdim
Çaydanlık kaynadı, evleri taşındı
 
Yarimin ismi Meleke'dir
İnce bellidir, örgülü saçlıdır
Yağmur yağdı, Allah vergisidir
Sullar seller aktı, evin önünden
 
Yağmur yağdı, da toprak ıslanmadı
Sen benimdin de Allah nasip etmedi
Bu dünyada nice yarlar gördüm de
Yar üstüne yar sevmedim
 
Obrigado!
thanked 9 times
Adicionado por unknown4unknown4 em Sábado, 11/11/2017 - 18:59
Última edição feita por unknown4unknown4 em Terça-feira, 21/09/2021 - 07:39
4
Seus pontos: None Média: 4 (1 vote)
Curdo (Kurmanji)
Curdo (Kurmanji)
Curdo (Kurmanji)

Min Digo Melê

Traduções de "Min Digo Melê"
Turco unknown4
4
"Min Digo Melê" está nas coleções:
Aynur Doğan: 3 mais populares
Comentários
asîmanasîman    Segunda-feira, 20/09/2021 - 16:07
4

What is that? "Caydankel'e evini taşıdın"

unknown4unknown4    Segunda-feira, 20/09/2021 - 19:18

I've corrected it now, hopefully for the better.

asîmanasîman    Terça-feira, 21/09/2021 - 05:41

It would be better as 'Çaydanlık kaynadı, evleri taşındı''

Read about music throughout history