✕
Letras originais
Береги себя
Никогда не сходи ты с тропинки прямой,
Не снимай в пути кольцо с руки.
Не ступай за порог над холодной водой,
Береги себя, береги.
Береги себя...
Сердце ястребом гордым бросается ввысь.
Не кори себя, за ним беги.
Между волком и псом выбирать торопись,
Береги себя, береги.
Береги себя, береги себя,
Береги себя, береги...
А у дуба с рябиной попросишь тепла,
Не примнут травы твои шаги.
Сохрани же себя от любого от зла,
Береги себя, береги.
Береги себя, береги себя,
Береги себя, береги...
Adicionado por 
33cows em 2016-03-07
33cows em 2016-03-07Tradução
Cuide-se
Nunca se desvie do caminho certo,
Não tire o anel de seu dedo enquanto está no caminho.
Não hesite perante o umbral, sobre a água fria,
Cuide-se, cuide.
Cuide-se...
O coração palpita alto, com o orgulho de um falcão.
Não ralhe consigo mesmo, fuja disso.
Apresse-se para escolher entre o lobo e o cão,
Cuide-se, cuide.
Cuide-se, cuide-se,
Cuide-se, cuide...
E se você pedir por calor ao carvalho e à sorveira,
Os seus pés não irão perturbar a grama.
Então mantenha-se a salvo de todo o mal,
Cuide-se, cuide.
Cuide-se, cuide-se,
Cuide-se, cuide...
venus aversaMelnitsa: 3 mais populares
| 1. | Баллада о трех сыновьях (Ballada o trekh synnov'yakh) |
| 2. | Королевна (Korolevna) |
| 3. | Дороги (Dorogi) |
Idioms from "Береги себя"
| 1. | Береги себя! |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Tenho certeza de que é sobre LOTR. Tão bonitinha