Início Início
Junte-se a nós
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Croata (dialeto Chakaviano), Croata → Ivana Kovač → Dalmacijo, srce oca moga (+klapa Bunari) → Polonês
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Dalmacijo, srce oca moga (+klapa Bunari)

()
 
Prvo što se sićam, očeve su ruke...
Majica na rige, barka usrid luke,
ribe u kašeti i sa strane mriže,
a ćaća me ljubi i u zrak me diže...
 
Vidite je ljudi, vidite je svite,
to je Dalmatinka, to je naše dite...
Iz tih jakih ruku,
ko iz visine gledala sam more, borove i stine...
 
Ja se kunem u duši mi piše,
ćer sam tvoja i ničija više
kad te vidin znam da ima Boga
Dalmacijo srce oca moga
(2x)
 
I kad sam tilom daleko od mora
bez krika galeba i mirisa bora,
Kad je oko mokro, kad je srce suvo,
u mislima ćaća šapće mi na uvo...
 
Lipo zlato moje sve dok sunce sije
ti si Dalmatinka, dite Dalmacije....
Lipo zlato moje sve dok sunce sije
ti si Dalmatinka, dite Dalmacije ...
 
Ja se kunem u duši mi piše,
ćer sam tvoja i ničija više
kad te vidim znam da ima Boga
Dalmacijo srce oca moga
 
Tradução

DALMACJO, SERCE MOJEGO OJCA

IVANA KOVAC FT. KLAPA BUNARI - DALMACJO, SERCE MOJEGO OJCA
 
Pierwsze co pamięta, to ojcowskie ręce
Męską koszulę , statek w środku portu
Ryby w skrzynkach i wewnątrz sieci
A Tata mnie całuje i podnosi w powietrze
 
Zobaczcie ludzie, widzicie jej światło
To jest Dalmatynka, to jest nasze dziecię
I z tych silnych rąk, jak z wysokości
Widziałam morze, sosny i skały …
 
Ja przysięgam w duszy mam zapisane
Jestem Twoją córką i niczyją więcej
Gdy Cię widzę wiem że Bóg istnieje
Dalmacjo, serce mojego Ojca
 
I kiedy jestem ciałem daleko od morza
Bez krzyku mewy i zapachu wiatru
Kiedy oko jest mokre, kiedy serce jest suche
W myślach tata szepcze mi na ucho …
 
Piękne złoto moje niech nam słońce świeci
Jesteś Dalmatynką, dzieckiem Dalmacji …
Piękne złoto moje niech nam słońce świeci
Jesteś Dalmatynką, dzieckiem Dalmacji …
 
Ja przysięgam w duszy mam zapisane
Jestem Twoją córką i niczyją więcej
Gdy Cię widzę wiem że jest Bóg
Dalmacjo, serce mojego Ojca
 
✕
Ivana Kovač: 3 mais populares
1.Crno vino, crne oči
2.Srećo i tugo
3.Za mene
Comentários
↑↓