A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Ahmet Kaya

    Dardayim → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

I'm in Dire Straits

I'm in dire straits, no lie
I've got raided day and night
My loves have been buffeted even further
I'm in a faraway land
 
Good morning mommy, good morning daddy
Morning comes again
Don't say morning doesn't come at home
Don't say days don't pass there
A pain rises in me
 
Taking my heart as a shield I went out to streets
I sat in cafes, I talked with children
I got bored, I got worried, I met my friends
I didn't die today, too, mother
 
Closed were the doors, lowered were the curtains
Gun sounds far away and muffled
My one face has turned to separation, my other face, to death
I didn't die today, too, mother
 
I thought a gun was directed at me
When the wind wrapped around the waist of a branch
I feared, I laughed, I got angry with myself
I didn't die today, too, mother
 
I don't know why such strange feelings come to me
and where they go
Here i'm back,
Pain leaks form my heart to my brain
I didn't die today, too, mother
 
Letras originais

Dardayim

Clique para ver a letra original (Turco)

Por favor, ajuda a traduzir "Dardayim"
Ahmet Kaya: 3 mais populares
Idioms from "Dardayim"
Comentários