A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

From child to woman

You were a very quiet child
and you already liked me
your gaze looked for mine
you were pretending to be a woman.
 
A few years passed
dressed as another person
and without expectations
I liked you as well.
 
I missed you so much
that not having you at my side
I dream of seeing you again.
Meanwhile I was imagining you growing
to a woman.
 
And that quiet child
was flying so high
that my gaze was trying to reach her
But I couldn't see her.
 
I stopped her on time, thinking
that she shouldn't grow up.
But time was cheating me
my child has becom a woman.
 
I loved her so much
that when she left my side
I knew I would lose her
Because her soul was changing
from child to woman.
 
I loved her so much
that when she left my side
I knew I would lose her
Because her soul was changing
from child to woman.
 
Letras originais

De Niña a Mujer

Clique para ver a letra original (Espanhol)

Julio Iglesias: 3 mais populares
Comentários
AldefinaAldefina    Quinta-feira, 12/05/2016 - 16:15

I have reformatted your translation and added some missing periods. I haven't changed anything else.