✕
Letras originais
Δε Θέλω Τέτοιους Φίλους
Το διάβασα στα μάτια σου
τώρα στο παγωμένο σου το βλέμμα
πως θέλεις να χωρισουμέ
και τι δεν θα δινα αυτό να ήταν ψέμα
Μου τα πανε τα μάτια σου
αυτά που θέλουν να μου πουν τα δυό σου χείλη
Μου τα πανε τα μάτια σου
πως τώρα πια θέλεις να μείνουμε δυο φίλοι
Δεν θέλω τέτοιους φίλους
δεν θέλω τέτοιους φίλους
Που να με κάνουνε πικρά να πληγωθώ
Δεν θέλω δεν θέλω δεν θέλω τέτοιους φίλους
Φίλους που θέλουν να με βλέπουν να πονώ
Το διάβασα στα μάτια σου
αυτό που τώρα κρύβεις στην ψυχή σου
πως θέλεις να χωρισουμέ
δεν ξέρεις πόσο με ματώνει η σιωπή σου
Μου τα πανε τα μάτια σου
αυτά που θέλουν να μου πουν τα δυό σου χείλη
Μου τα πανε τα μάτια σου
πως τώρα πια θέλεις να μείνουμε δυο φίλοι
Δεν θέλω τέτοιους φίλους
δεν θέλω τέτοιους φίλους
Που να με κάνουνε πικρά να πληγωθώ
Δεν θέλω δεν θέλω δεν θέλω τέτοιους φίλους
Φίλους που θέλουν να με βλέπουν να πονώ
Adicionado por 
lemessos em 2009-02-20
lemessos em 2009-02-20Tradução
Не хочу таких друзей (De thelo tetious filous)
Прочитал это в глазах твоих
Сейчас, в остывшем взгляде твоем.
Как хочешь, разойдемся,
И если бы не дал тебе этого, это было бы afkmim.
Меня преследуют глаза твои,
Этого хотят и губы твои
Меня преследуют глаза твои,
Как хочешь, останемся друзьями
Не хочу таких друзей
Не хочу таких друзей
Что усиливают мою горечь.
Не хочу, не хочу, не хочу таких друзей.
Друзей, что хотят видеть мою боль.
Прочитала это в глазах твоих
То, что сейчас скрываешь в душе своей.
Как хочешь, разойдемся,
Не знаешь, как ранит меня твое молчание
Меня преследуют глаза твои,
Этого хотят и губы твои
Меня преследуют глаза твои,
Как хочешь, останемся друзьями
Не хочу таких друзей
Не хочу таких друзей
Что усиливают мою горечь.
Не хочу, не хочу, не хочу таких друзей.
Друзей, что хотят видеть мою боль.
Natella1001✕
"Δε Θέλω Τέτοιους ..." está nas coleções:
| 1. | Greek songs Vol. 1 (1990-1999) |
Natassa Theodoridou: 3 mais populares
| 1. | Δε Θέλω Τέτοιους Φίλους (De Thelo Tetious Filous) |
| 2. | Μια Κόκκινη Γραμμή (Mia Kokkini Grammi) |
| 3. | Περηφάνια Μόνο (Perifánia Móno) |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
