Unheilig - An deiner Seite ( Tradução para Holandês)

Tradução para Holandês

Aan jouw kant

Blijf stil liggen, mijn hart.
wees niet bang.
Ik ben een vriend
die tegen je praat.
 
Ik heb gewacht en gehoopt,
dat het moment misschien nooit komt,
dat het gewoon voorbijgaat
of misschien nooit gebeurt.
 
Ik kijk terug
op een prachtige tijd.
Jij was de toevlucht
en de wieg van mijn zijn.
Jij hebt gevochten
en elke moment met mij gedeeld.
Ik ben trots
ook nou bij jou te zijn.
 
Ik vang een beeld van jou
en sluit de ogen toe.
Dan zijn de ruimten niet meer leeg.
Laat al het andere gewoon rusten.
Ik vang een beeld van jou
en deze eene ogenblik
blijft mijn mentale bezit.
De hemel krijgt hem niet terug.
 
Jij kwam naar mij
voor elke allereerste toon,
als het tijdglas onuitputtelijk leek.
Jij hebt geleefd,
in elke storm met mij gevochten,
nooit iets verlangd
alleen gegeven en geschenkt.
 
Jij hebt me getoond
wat werkelijk belangrijk is,
hebt me een glimlach getoverd
met je stille blik.
Zonder elke woord,
maar vol van liefde en leven,
hebt zoveel van jou
aan mij gegeven.
 
Ik kijk terug
op een prachtige tijd.
Jij was de toevlucht
en de wieg van mijn zijn.
Jij hebt gevochten
en elke moment met mij gedeeld.
Ik ben trots
ook nou bij jou te zijn.
 
Ik vang een beeld van jou
en sluit de ogen toe.
Dan zijn de ruimten niet meer leeg.
Laat al het andere gewoon rusten.
Ik vang een beeld van jou
en deze eene ogenblik
blijft mijn mentale bezit.
De hemel krijgt hem niet terug.
 
Ik laat je gaan
en wens je alle geluk van de wereld.
In deze ogenblik
ben jij het enige wat telt.
Laat je vallen
en slaap gewoon in.
Ik zal voor altijd aan jouw kant zijn.
 
Adicionado por Regalia776 em Segunda-feira, 19/02/2018 - 13:09
Alemão

An deiner Seite

Comentários