-
די שבֿועה → Tradução para Persa
- •
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
די שבֿועה
ברידער און שװעסטער פֿון אַרבעט און נױט,
אַלע װאָס זײַנען צעזײט און צעשפּרייט
צוזאַמען, צוזאַמען, די פֿאָן איז גרייט
זי פֿלאַטערט פֿון צאָרן, פֿון בלוט איז זי רויט
אַ שבֿועה, אַ שבֿועה, אויף לעבן און טויט
הימל און ערד װעלן אונדז אויסהערן
עדות װעט זײַן די ליכטיקע שטערן
אַ שבֿועה פֿון בלוט און אַ שבֿועה פֿון טרערן
מיר שװערן, מיר שװערן, מיר שװערן
מיר שװערן אַ טרײַהײט אָן גרענעצן צום בונד
נאָר ער קען באַפֿרײַען די שקלאַפֿן אַצינד
זיין פֿאָן, די רויטע, איז הויך און ברייט
זי פֿלאַטערט פֿון צאָרן, פֿון בלוט איז זי רויט
אַ שבֿועה, אַ שבֿועה, אויף לעבן און טויט
Adicionado por hairy_fairy em 2017-10-30
Última edição feita por citlālicue em 2023-03-25
Tradução
سوگند
برادران و خواهرانی که در رنج و تقلا هستید
کسانی که به دور دست ها پراکنده شده اید
گرد هم آیید، جمع شوید، پرچم آماده است
عصبانیت آن را به احتزاز درآورده، با خون رنگش سرخ گشته
یک سوگند، یک سوگند برای زندگی و برای مرگ
آسمان و زمین ما را خواهند شنید
ستاره های درخشان شاهد خواهند بود
یک سوگند خونی ، یک سوگند اشک آلود
سوگند می خوریم، سوگند می خوریم،، سوگند می خوریم،
سوگند وفاداری بی پایان به اتحاد
حال فقط این برده ها را آزاد می کند
پرچم سرخ در احتزاز و فراخ است
عصبانیت آن را به احتزاز درآورده، با خون رنگش سرخ گشته
یک سوگند، یک سوگند برای زندگی و برای مرگ
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!