-
Dobro jutro, Margareta → Tradução para Russo
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Dobro jutro, Margareta
dobro jutro, Margareta
nemoj drijemat, Margareta
tu u kutu tvoga vrta
jedna mala ruža cvjeta
Margareta, Margareta
već su prošla mnoga ljeta
od kad ti je dragi pošo
brodom u sve luke svijeta
Margareta, Margareta
riječ si svoju dragom dala
tu si ružu njegovala
čuvala si ljubav svoju
ali ruža nije cvala
dobro jutro, Margareta
u tvom vrtu ruža cvjeta
vraća ti se, Margareta
vraća ti se on iz svijeta
Margareta, Margareta
na ples nisi izlazila
samo za nj' si uvijek znala
ali jutros Margareta
procvala je ruža mala
dobro jutro, Margareta
Adicionado por zhabba em 2013-02-08
Tradução
Доброе утро, Маргарита
Доброе утро, Маргарита.
Просыпайся, Маргарита,
здесь в углу твоего сада
одна розочка цветёт.
Маргарита, Маргарита.
Прошло уже много лет
с тех пор как твой милый отправился
на корабле по всем портам света.
Маргарита, Маргарита.
Слово ты своё милому дала ты
здесь ты за его розой ухаживала,
берегла ты любовь свою,
но роза не цвела.
Доброе утро, Маргарита,
в твоём саду роза цветёт.
Возвращается к тебе, Маргарита,
возвращается к тебе он из дальних стран.
Маргарита, Маргарита.
На танцы ты не ходила,
только одного его ты знала,
и вот этим утром, Маргарита,
расцвела та розочка.
Доброе утро, Маргарита.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
AN60SH | 11 anos 1 mês |
Adicionado por barsiscev em 2013-03-01
✕
"Dobro jutro, ..." está nas coleções:
1. | Songs about morning 3 |
Ibrica Jusić: 3 mais populares
1. | U svakom slučaju te volim |
2. | Jubi san vašu kćer |
3. | Mačka |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Editor
Nome: Sergey/ Сергей/ Sergej
Editor Distanciado Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuição:9697 traduções, 61 transliterações
, 1787 músicas, recebeu 36824 agradecimento(s), resolveu 2675 solicitações ajudou 470 membros, transcreveu 72 música(s), adicionou 1 expressões
, deixou 16226 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, fluente em: Russo, beginner Bósnio, Croata, Inglês, Sérvio, Esloveno, Montenegrino
Нежно.