✕
Tradução
Доктор Джоана*
Иногда, шестое чувство не обманывает
Ты влюбляешься в первый раз
Сердцебиение, и поцелуи так сладки
Летние романы под луной
Ай-йипи-йи-ю
Ай-йипи-йи-да
Ай-йипи-йи-ю-а
Сейчас лето кончилось
Ты вынуждена возвращаться домой
Пожалуйста, приходи повидаться еще раз
Я никогда не чувствовал себя более одиноким
Малыш, я скучаю по тебе
Я хочу, чтобы ты была рядом
И я надеюсь, ты будешь скучать тоже.
Вернись и останься
Я думаю о тебе каждый день
Я на самом деле хочу тебя тоже
Ты быстро меня покорила, ты - любовь, которую
я нашел
Доктор Джоана, Джоана, Вызываем Доктора
Доктор Джоана, Доктор Джоана, Вставай (Просыпайся)
Доктор Джоана, Джоана, Вызываем Доктора
Доктор Джоана, Доктор Джоана, Вставай (Просыпайся)
Ай-йипи-йи-ю
Ай-йипи-йи-да
Ай-йипи-йи-ю-а
Ай-йипи-йи-ю
Ай-йипи-йи-да
Ай-йипи-йи-ю-а
Все, о чем я думаю - это ты, и о всём, что у нас было,
Доктор, что я могу сделать?
Почему все произошло именно так?
Малыш, я скучаю по тебе
Я хочу, чтобы ты была рядом
И я надеюсь, ты будешь скучать тоже.
Вернись и останься
Я думаю о тебе каждый день
Я на самом деле хочу тебя тоже
Ты быстро меня покорила, ты - любовь, которую
я нашел
Доктор Джоана, Джоана, Вызываем Доктора
Доктор Джоана, Доктор Джоана, Вставай (Просыпайся)
Доктор Джоана, Джоана, Вызываем Доктора
Доктор Джоана, Доктор Джоана, Вставай (Просыпайся)
Ай-йипи-йи-ю
Ай-йипи-йи-да
Ай-йипи-йи-ю-а
Ай-йипи-йи-ю
Ай-йипи-йи-да
Ай-йипи-йи-ю-а
Пожалуйста, пожалуйста, исцели меня
Пожалуйста, пожалуйста, исцели меня
Пожалуйста, пожалуйста, исцели меня
Пожалуйста, пожалуйста, исцели меня
Доктор Джоана, Джоана - Вставай
Доктор Джоана, Джоана - Вставай
Доктор Джоана, Джоана - Вставай
Доктор Джоана, Джоана
Вставай
Ай-йипи-йи-ю
Ай-йипи-йи-да
Ай-йипи-йи-ю-а
Ай-йипи-йи-ю
Ай-йипи-йи-да
Ай-йипи-йи-ю-а
Доктор Джоана, Джоана, Вызываем Доктора
Доктор Джоана, Доктор Джоана, Вставай (Просыпайся)
Доктор Джоана, Джоана, Вызываем Доктора
Доктор Джоана, Доктор Джоана, Вставай (Просыпайся)
_____________________________________
* словосочетание Doctor Jones [Доктор Джонс] в некоторых переводах значится как "Доктор Умник"
| Obrigado! ❤ |  |  |
Adicionado por 
Lina Bugulova em 2019-08-09
Lina Bugulova em 2019-08-09 Adicionado em resposta ao pedido de 
marina.yurkova.92
marina.yurkova.92 ✕
"Doctor Jones" está nas coleções:
| 1. | Top 70 Eurodance Hits of the 90s |
| 2. | Summer Romances |
| 3. | Bravo Hits Vol. 20 [Year: 1998] |
Aqua: 3 mais populares
| 1. | Barbie Girl |
| 2. | Doctor Jones |
| 3. | Good Morning Sunshine |
Idioms from "Doctor Jones"
| 1. | шестое чувство |
| 2. | Шестое чувство. |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
БОЛЬШАЯ ПРОСЬБА от автора - при размещении на ютюб и других платформах УКАЗЫВАТЬ ИСТОЧНИК
Please, if you use the translation - add an active link
Эквиритмичные переводы с оригинала - из списка песен Димаша Кудайбергена. Стараюсь сохранить первоначальный смысл/эмоции
У других исполнителей - в основном, смысловые (не дословные) переводы, стараюсь передать идею оригинала