✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Don't Stop the Music
Please don't stop the music, music, music
Please don't stop the music, music, music
Please don't stop the music, music, music
Please don't stop the music, music, music
It's getting late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving, shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate, yeah
Who knew
That you'd be up in here looking like you do
You're makin' staying over here impossible
Baby, Imma say your aura is incredible
If you don't have to go, don't
Do you know what you started?
I just came here to party
But now we're rockin' on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand, chest to chest, and now we're face to face
I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ, let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ, let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Baby, are you ready 'cause it's gettin' cold
Don't you feel the passion ready to explode?
What goes on between us no one has to know
This is a private show
Do you know what you started?
I just came here to party
But now we're rockin' on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand, chest to chest, and now we're face to face
I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ, let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ, let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music, music, music
Please don't stop the music, music, music
I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ, let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music
DJ, let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music, music, music
Please don't stop the music, music, music, music, music, music, music
Tradução
Não Parem a Música
Por favor, não parem a música [4x]
Está ficando tarde
Já estou indo ao meu lugar preferido
Tenho que pôr meu corpo pra dançar e me livrar dessa tensão
Não estava procurando por ninguém, até que você apareceu
Um candidato em potencial, aham!
Quem diria
Que você estaria aqui desse jeito?
Você faz da estada aqui impossível
Querido, estou pra falar que sua aura é inacreditável
Se você não tiver que sair, não saia
[Ponte:]
Você sabe quando começar isso?
Eu só vim aqui para festejar
Mas cá estamos arrebentando na pista, sendo obscenos
Com suas mãos na minha cintura
Só deixe a música tocando
Estamos de mãos dadas, grudados, e agora cara a cara
[Refrão:]
Quero puxar você a algum canto,
Nos entregar à música, DJ solta o som
Não posso negar
Me amarro no seu jeito
Continue arrebentando
Por favor não pare a, por favor não pare a música
Quero puxar você a algum canto,
Nos entregar à música, DJ solta o som
Não posso negar
Me amarro no seu jeito
Continue arrebentando
Por favor não pare a, por favor não pare a música
Por favor não pare a música
Amor, você está pronto? Porque já está chegando,
Não está sentido que a paixão está prestes a estourar?
O que acontece entre a gente, ninguém tem que saber
Esse show é privativo, ah!
[Ponte] / [Refrão]
Por favor, não parem a música [4x]
[Refrão]
Por favor, não parem a música.
✕
"Don't Stop the Music" está nas coleções:
1. | Songs influenced by African music |
2. | Number One Hits in Germany (2007) |
3. | RIHANNA || Good Girl Gone Bad |
Rihanna: 3 mais populares
1. | Diamonds |
2. | Umbrella |
3. | Lift Me Up |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
robertohomeli@yahoo.com.br
Papel: Editor
Contribuição:1021 traduções, 26 transliterações
, 383 músicas, recebeu 3115 agradecimento(s), resolveu 222 solicitações ajudou 121 membros, transcreveu 11 música(s), adicionou 6 expressões, explicou 3 expressões, deixou 409 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Português, beginner Tcheco, Inglês, Finlandês, Francês, Alemão, Hindi, Húngaro, AFI (Alfabeto Fonético Internacional), Russo, Espanhol
The source lyrics have been updated. Missing stanzas added. Please review your translation.