Ε και (E kai) ( Tradução para Inglês)

Advertisements

Ε και (E kai)

Ξέρω φοβόμουν να ζήσω
ε ναι
πριν σε γνωρίσω είχα επικίνδυνα πόθοι και θυμό
παρατημένος από όλα εγωιστής κυνικός
Ε και
 
Τώρα άλλαξαν όλα
 
Αγκάλιασε με σφίξε να μείνω πάντα εδώ
ποτέ μου όσα δεν είπα θέλω τώρα να σου πω
Ε ναι
Τώρα πια όλα δικά μας είναι ναι
 
Θα περιμένω δεν θέλω τίποτα κρυμμένο
για μια ζωή θα επιμένω
γιατί εσύ είσαι το άλλο μου μισό
 
Αγκαλιασμένοι σαν σχιζοφρενείς
μακριά από ένα κόσμο που πληγώνει
ποτέ να μην μας βρουν
ανάμεσα μας να μην μπουν
να μην μας την σπάει κάνεις
 
Δεν είχα πιστή ελπίδα αντοχές και χαρά
ε ναι
καταστρεφόμουν με λίθοι πολλά ο τρελός
ε και
 
Τώρα άλλαξαν όλα
 
Αγκάλιασε με σφίξε να μείνω πάντα εδώ
ποτέ μου όσα δεν είπα θέλω τώρα να σου πω
Ε ναι
Τώρα πια όλα δικά μας είναι ναι
 
Θα περιμένω δεν θέλω τίποτα κρυμμένο
για μια ζωή θα επιμένω
γιατί εσύ είσαι το άλλο μου μισό
 
Αγκαλιασμένοι σαν σχιζοφρενείς
μακριά από ένα κόσμο που πληγώνει
ποτέ να μην μας βρουν
ανάμεσα μας να μην μπουν
να μην μας την σπάει κάνεις
 
Μα εσύ γιατί έτσι βρίσκει νόημα η ζωή μου
γιατί έτσι ταξιδεύει η ψυχή μου
όπου είσαι εσύ
Μα εσύ μέχρι το τέλος να γίνεις η αρχή μου
και στην σιωπή να γίνεις η φωνή μου…
 
Adicionado por bubblespherebubblesphere em Sábado, 23/03/2013 - 01:57
Tradução para InglêsInglês
Alinhar parágrafos
A A

So what

Versões: #1#2
know I was afraid to live
Oh yes
before meeting you I had dangerous passions and anger
I was left by everything, shelfish and cynical
So what
 
Now everything has changed
 
Hug me, clamp me to stay here forever
whatever I never said I want to tell you now
Oh yes
Now everything is ours yes
 
I will be waiting, I want nothing hidden
I will be insisting for a lifetime
because you are the other half of me
 
Hugged like schizophrenics
away from a hurtful world
no one to find us
no one insert between us
no one getting on our nerves
 
I had no faith, hope, stamina or hapiness
Oh yes
me the crazy man, was destroying himself by making mistakes
So what
 
Now everything has changed
 
Hug me, clamp me to stay here forever
whatever I never said I want to tell you now
Oh yes
Now everything is ours yes
 
I will be waiting, I want nothing hidden
I will be insisting for a lifetime
because you are the other half of me
 
Hugged like schizophrenics
away from a hurtful world
no one to find us
no one insert between us
no one getting on our nerves
 
But you, because that's how my life finds a reason
because that's how my soul travels
wherever you are
But you become my start untill the end of the world
and in the silence become my voice
 
Adicionado por lille_kattlille_katt em Quarta-feira, 30/04/2014 - 20:59
Comentários