✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
ابقى قابلني
ابقى قابلني لونامو عينيك
ولا ليله ولا يوم ياشاغلني عليك
ابقى قابلني لونامو عينيك
ولا ليله ولا يوم ياشاغلني عليك
تشغلي قلبي
وتنسى حبي
وتنسى قلبي اللي حب عنيك
تشغلي قلبي
واه ياقلبي
تسبني اسهر وافكر فيك
تشغلي قلبي
وتنسى حبي
وتنسى قلبي اللي حب عنيك
تشغلي قلبي
واه ياقلبي
تسبني اسهر وافكر فيك
ابقى قابلني لونامو عينيك
ولا ليله ولا يوم ياشاغلني عليك
بكره هتعرف وتشوف بعنيك
ماهو ياانا ياانت
والله ماتنفع الطيبه معاك
والبادي اظلم وانا بتحداك
تشغلي قلبي
وتنسى حبي
وتنسى قلبي اللي حب عنيك
تشغلي قلبي
واه ياقلبي
تسبني اسهر وافكر فيك
ابقى قابلني لونامو عينيك
ولا ليله ولا يوم ياشاغلني عليك
Adicionado por Jack Davids em 2021-08-05
Tradução
No way will you …
No way will you be able to sleep
Not a night not a day oh you whom I yearn for
No way will you be able to sleep
Not a day not a night oh you whom I yearn for
How could you steal my heart
Then you forget my love
And forget my heart that loves your eyes
How could you steal my heart
my poor little heart
Then leave me sleepless longing for you
How could you steal my heart
Then you forget my love
And forget my heart that loves your eyes
How could you steal my heart
my poor little heart
Then leave me sleepless longing for you
No way will you be able to sleep
Not a night not a day oh you whom I yearn for
Tomorrow you will figure it out and see with your eyes
Cause it’s either you or me
By god, being nice to you isn’t working
You’re the one who started it, and I challenge you (to not fall in love with me)
How could you steal my heart
Then you forget my love
And forget my heart that loves your eyes
How could you steal my heart
my poor little heart
Then leave me sleepless longing for you
No way will you be able to sleep
Not a night not a day oh you whom I yearn for
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
art_mhz2003 | 2 anos 6 meses |
KitKat1 | 2 anos 7 meses |
Adicionado por Jack Davids em 2021-08-05
Última edição feita por Jack Davids em 2023-12-28
✕
Ruby (Egypt): 3 mais populares
1. | ليه بيداري (Leih Beydary Keda) |
2. | قلبي بلاستيك (Alby Plastic) |
3. | نمت ننه (Namet Nenna) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Jack Davids
Papel: Super Membro
Contribuição:140 traduções, 12 músicas, recebeu 595 agradecimento(s), resolveu 111 solicitações ajudou 87 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 17 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, fluente em: Árabe, advanced Alemão, Turco, beginner Francês