Edno ime imame ( Tradução para Croata)

Advertisements

Edno ime imame

Pokraj Vardar Makedonci,
Pokraj Egej Makedonci
I pod Pirin Makedonci.
Slavno ime nepokorno.
 
Ref.
Edno ime imame,
Vo dusata go nosime.
Za tebe zivot davame,
O, Makedonijo.
 
I pod Pirin dolina,
A do nebo planini.
Rekite zlatonosni,
A ezera - biseri.
 
Ref.
 
Majko Makedonijo,
Balkanska ubavice.
Koj se rodil vo tebe,
I zivotot go dava za tebe.
 
Ref.
 
Adicionado por Mirjam SavićMirjam Savić em Terça-feira, 24/09/2013 - 21:54
Tradução para CroataCroata
Alinhar parágrafos
A A

Jedno ime imamo

Pokraj Vardara Makedonci,
pokraj Egeja Makedonci,
i pod Pirinom Makedonci,
slavno ime, nepokorno.
 
Ref.
Jedno ime imamo,
u duši ga nosimo,
za tebe život dajemo,
o, Makedonijo!
 
I pod Pirinom dolina,
a do neba planine,
rijeke zlatonosne,
a jezera - biseri.
 
Ref.
 
Majko Makedonijo,
balkanska ljepotice,
tko se rodio u tebi,
i život daje za tebe.
 
Ref.
 
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79
Adicionado por san79san79 em Segunda-feira, 07/10/2013 - 19:48
Comentários