Julio Iglesias

El amor → Tradução para Sérvio

26 traduções
Alemão
+25 more
, Árabe, Búlgaro, Coreano, Francês, Grego, Hebraico #1, #2, Húngaro, Inglês #1, #2, Italiano, Japonês, Persa #1, #2, Polonês #1, #2, Romeno #1, #2, #3, Russo #1, #2, Sérvio #1, #2, #3, Turco

Tradução

Espanhol (Original)

Ljubav

Clique para ver a letra original (Espanhol)

Ljubav

Nisu samo reči koje se slučajno izgovore

U jednom trenu i bez razmišljanja

To su one druge stvari koje se osete bez reči, uz osmeh, zagrljajem...

[Refren]:

Ljubav...

Ponekad nikada ne dođe

Zato što prođe, nepozvana

Odlazi

Tražeći koga da voli

Ponekad, kada dođe, dođe kasno,

Zato što već postoji neko

Na njenom mestu

[Refren]:

Ljubav...

Ljubav

Ne poznaje granice, daljine, ni mesto

Ni vreme

Može doći

Izgubljena među ljudima

Ili utišana pesmom

Zbog jednog osmeha...

Zbog jedne suze...

[Refren]:

Ljubav...

Ljubav

Znači opraštati sve bez prekora

I zaboraviti

Radi povratka

Za novi početak

Znači ne govoriti ništa

I u tišini šetati

Znači nuditi

Bez očekivanja nečeg zauzvrat

[Refren]:

Ljubav...

Letras originais

El amor

Clique para ver a letra original (Espanhol)

Por favor, ajuda a traduzir "El amor"

Espanhol → Galês Kasia19160

"El amor" está nas coleções:

1.	Love in 75 Languages

Julio Iglesias: 3 mais populares

1.	Me olvidé de vivir
2.	Je n'ai pas changé
3.	Abrázame

Comentários

Faça login ou se registre para poder enviar comentários

Julio Iglesias

El amor → Tradução para Sérvio

Ljubav

El amor

Clique para ver a letra original (Espanhol)