Advertisements

Ella y yo ( Tradução para Catalão)

Tradução para CatalãoCatalão
A A

Ella i jo

Ella i jo
Dos bojos vivint una aventura castigada per Déu
Un laberint sense sortida on la por es converteix en amor
Sóm el seu marit, ella i jo.
 
La meva dona i jo
Igual que vosaltres compartim en la vida un amor etern
Una dama perfecta, tota una bellesa, ella és la meva inspiració
Som feliç ella i jo, ella i jo.
 
Amic, ella i jo
Només ens veiem d'amagades per ofegar aquesta passió prohibida
I encara que tinc amo, jo només tinc un somni, ser un protector
Som el seu marit, ella i jo.
 
Escolta Don, lluita per amor
No m'aconsellis en la teva posició
Potser el teu marit no mani en el seu cor
No saps qui és la victima en la confusió
Escolta pana meva, lluita per amor
No, no m'aconsellis en la teva posició
Potser aquest tip no mani en el seu cor
Tu no saps qui és victima en aquesta confusió.
 
La meva dona i jo
Som feliços, dues ànimes matrius, sè lo que és l'amor
Per això t'entenc i encara que sigui casada no t'allunyis per por
No ho facis Don, ai no no no.
 
El meu amic ella i jo
Tenim clar que era una locura aquesta relació
Però la carn ens cridava y el llit ens feia una invitació
A només fer l'amor.
 
Ai, ja t'ho explicaré
Quan hagi persones que s'estimin el amor té que vencer
I que el marit entengui que va perdre la seva femella, ara és la teva dona
No poden guanyar el tres.
 
I et repeteixo, lluita per amor
No m'aconsellis en la teva posició
Potser el teu marit no mani en el seu cor
Tu no saps qui és victima en aquesta confusió
No siguis tant ximple, lluita per amor
No, no m'aconsellis en la teva posició
Potser aquest tip no mani en la seva posició
Tu no saps qui és victima en aquesta confusió.
 
Amic demano perdó, jo mai et vaig fallar
Em van traicionar les ganes de tornar-la a veure
I encara que no puc creure
El que aquesta amarga trobada em va fer comprendre
Doncs tu també vas arribar a aquest lloc
On tantes vegades jo vaig anar-la a buscar
I encara no és fàcil lo que vaig a fer
Admetré que vaig sortir amb la teva dona.
 
Vaig sortir amb la teva dona
¿Què?
Vaig sortir amb la teva dona
No, jo no estic creient això
Vaig sortir amb la teva dona
No, no
Vaig sortir amb la teva dona.
 
Que Déu et perdoni, jo no ho vaig a fer
Els vaig perdre a tots dos i a la mateixa vegada
Ja veig que tot era mentira quan ella em deia
Que s'anava a Puerto Rico de vacances amb la seva amiga
Em va mentir
Tu i ella en un llit allà en Bayamón
Potser en Illa Verda o Carolina, quants hotels van embrutar
tu també, els odio a tots dos.
 
Romeo entén
Que jo soc qui més va patir amb tot això, em mata el dolor
Va ser una traició
Vaig perdre un amic per la tentació
Perdó
¡Adéu!
 
play on Apple Music
Adicionado por SilverblueSilverblue em Terça-feira, 23/04/2019 - 19:31
Adicionado em resposta ao pedido de K93K93
Última edição feita por SilverblueSilverblue em Sábado, 27/04/2019 - 12:45
EspanholEspanhol

Ella y yo

Comentários