Endless Forms Most Beautiful ( Tradução para Italiano)

Advertisements
Tradução para ItalianoItaliano (commented)
A A

Infinite forme, le più belle

Forza, salta su, facciamo un giro
Andiamo a trovare i viaggiatori giunti in paese
Hanno una storia dal passato da raccontare
Dal grande buio tra le stelle
 
Siamo uno speciale granello di polvere
Un attimo fuggente su di un’arca
Una festa, un porto sicuro
Della vita
 
Stenditi su un prato verde
Con madre Eva
Con padre pino che svetta in alto
Guardati negl’occhi di un aye-aye
Incontri che si aprono
 
Nel profondo passato
Segui il cammino dell'eone
Da’ il benvenuto ad un filo d’erba
Ogni infinita forma, la più bella
Viva, consapevole, in soggezione
Davanti alla grandezza del tutto
La nostra pallida arca blu che flotta
Di infinite forme, più belle
 
Facciamo un giro oltre gli eoni
Accogliendo il toporagno sopravvissuto
Per vedere il Tiktaalik muovere i primi passi
Testimoniare la nascita del volo
 
E più nel profondo del Panthalassa
Un’eucariote1si fa strada
Torniamo al primissimo
Da’ il benvenuto a ciò che presto saremo
 
  • 1. al femminile nel testo
Adicionado por IceyIcey em Sábado, 14/05/2016 - 11:06
Última edição feita por IceyIcey em Domingo, 28/10/2018 - 16:26
Comentários do autor:

Il titolo è una citazione del libro "Il racconto dell'antenato - Un pellegrinaggio all'alba della vita" di Richard Dawkins: "from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved".

InglêsInglês

Endless Forms Most Beautiful

Comentários