-
Еооо, еооо → Tradução para Norueguês
3 traduçõesInglês+2 more, Norueguês, Transliteração
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Еооо, еооо
Еооо, еооо… немам ламба волшебна
Еооо, еооо… не сум ни самовила
Еооо, еооо… имам песна волшебна се вика еооо
Бев на чај во Англија
Во Спанија на корида
Во Парис на Ајфелова
На кривата кула во Пиза
Бев и во Германија
Данска, Ирска и Кипар
Стигнав до Литванија
До Русија, Финска и Кина
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чирибa
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чириба
Песнава магична ме носи кај што сакам
Кади е да одам дома секогаш се враќам
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чирибa
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чириба
Песнава магична ме носи кај што сакам
Каде е да одам дома секогаш се враќам
Запознав симпатија
Во Хрватска, Опатијa
Во Србија на Маракана
Ја гледав и Ријана
Во Њујорк бев на Бродвеј
Во Токио јадев Суши
Во Сингапур и Сиднеј
Сретнав сродни души
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чирибa
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чириба
Песнава магична ме носи кај што сакам
Каде е да одам дома секогаш се враќам
Чириба, чирибa, чирибу
Чири-чириба, чирибa, чирибу
Чириба, чирибa, чирибу
Бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу
Чириба, чирибa, чирибу
Чири-чириба, чирибa, чирибу
Чириба, чирибa, чирибу
Чири-чириба-бa-бa-бa-бу
Еооо, еооо… немам ламба волшебна
Еооо, еооо… не сум ни самовила
Еооо, еооо… имам песна волшебна се вика еооо
Еооо, еооо…
Еооо, еооо…
Еооо… еооо…
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чирибa
Еооо, еооо… чириба, чирибу, чириба
Песнава магична ме носи кај што сакам
Каде е да одам дома секогаш се враќам
Tradução
Eooo, Eooo
Eooo, eooo... jeg har ikke en magisk lampe
Eooo, eooo... jeg er ikke en alv heller
Eooo, eooo... jeg har en magisk song, kalt eooo
Jeg dro til England for en kopp te
I Spania for en tyrefekting
I Paris klatret jeg Eiffeltårnet
Og så Det skjeve tårnet i Pisa
E' dro også til Tyskland
Danmark, Irland og Kypros
Jeg selv kom så langt som til Litauen
Russland, Finland og Kina
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Denne magiske sangen tar meg overalt
Men uansett hvor jeg går kommer jeg alltid hjem
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Denne magiske sangen tar meg overalt
Men uansett hvor jeg går kommer jeg alltid hjem
Jeg møtte en søt gutt
I Kroatia, Opatija
I Serbia, på Marakana
Jeg har også sett Rihanna
I New York besøkte jeg Broadway
I Tokyo spiste jeg sushi
I Singapore og Sidney
Møtte jeg mange sjelevenner
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Denne magiske sangen tar meg overalt
Men uansett hvor jeg går kommer jeg alltid hjem
Chiri-ba, chiri-ba, chiri-bu
Chiri-chiri-ba, chiri-ba, chiri-bu
Chiri-ba, chiri-ba, chiri-bu
Bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu
Chiri-ba, chiri-ba, chiri-bu
Chiri-chiri-ba, chiri-ba, chiri-bu
Chiri-ba, chiri-ba, chiri-bu
Chiri-chiri-ba-ba-ba-ba-bu
Eooo, eooo... jeg har ikke en magisk lampe
Eooo, eooo... jeg er ikke en alv heller
Eooo, eooo... jeg har en magisk song, kalt eooo
Eooo, eooo…
Eooo, eooo…
Eooo… eooo…
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Eooo, eooo… chiri-ba, chiri-bu, chiri-ba
Denne magiske sangen tar meg overalt
Men uansett hvor jeg går kommer jeg alltid hjem
Obrigado! ❤ | ||
Adicionado por Anders Sandvik em 2022-08-09
Comentários do autor:
This translation is based on the translation from the esckaz.com’s JESC 2010-page.
Fonte da tradução:
✕
"Еооо, еооо" está nas coleções:
1. | Songs influenced by Arabic music or culture Part.2 |
2. | Junior Eurovision Song Contest 2010 (JESC 2010) |
Anja Veterova: 3 mais populares
1. | Еооо, еооо (Eooo, eooo) |
2. | Без тебе (Bez tebe) |
3. | Eooo, Eooo |
Idioms from "Еооо, еооо"
1. | For England |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Anders
Papel: Editor
Contribuição:404 traduções, 18 transliterações
, 152 músicas, recebeu 567 agradecimento(s), resolveu 14 solicitações ajudou 10 membros, transcreveu 16 música(s), deixou 320 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Norueguês, fluente em: Norueguês, beginner Dinamarquês, Inglês, Sueco