-
Esta noite → Tradução para Catalão
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Esta noite
Esta noite, oh oh
Esta noite tu e eu no dancefloor
Esta noite , oooh
Vem dançar, vejo o fogo no teu olhar
Sem parar, a noite esta agora a começar
O calor do teu corpo, queima, deixa-me louco
Hoje nada nos vai parar
Esta noite tudo pode acontecer! (2x)
Esta noite poe a mão no ar! (3x)
Vamos festejar
Esta noite põe a mão no ar! (3x)
Vamos festejar
Fico assim quando tu danças junto a mim
Esqueço o mundo quero que a noite não tenha fim
Hoje eu nao tenho pressa amanhã não interessa
Hoje nada nos vai parar
Esta noite tudo pode acontecer! (2x)
Esta noite põe a mão no ar! (3x)
Vamos festejar
Esta noite põe a mão no ar! (3x)
Vamos festejar
Adicionado por boigandorra em 2012-06-29
Tradução
Aquesta nit
Aquesta nit, oh oh
Aquesta nit tu i jo en el dancefloor
Aquesta nit, ooooh
Vine a ballar, veig el foc de la teva mirada
Sense parar, ara la nit està a punt de començar
El calor delteu cos, crema, em torna boig
Avui res ens separarà
Aquesta nit tot pot passar! (2x)
Aquesta nit posa les mans en l'aire! (3x)
Anem a festejar
Aquesta nit posa les manes en l'aire! (3x)
Anem a festejar
Em quedo així quan balles junt amb mi
M'oblido del món vull que aquesta nit no tingui final
Avui no tinc pressa, el demà no interessa
Avui res ens separarà
Aquesta nit tot pot passar! (2x)
Aquesta nit posa les mans en l'aire! (3x)
Anem a festejar
Aquesta nit posa les manes en l'aire! (3x)
Anem a festejar
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por boigandorra em 2012-06-29
✕
David Carreira: 3 mais populares
1. | Borboleta |
2. | Gosto de ti |
3. | Menta |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: boigandorrà
Papel: Mestre
Contribuição:649 traduções, 182 músicas, recebeu 910 agradecimento(s), resolveu 24 solicitações ajudou 19 membros, adicionou 1 expressões
, deixou 47 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Catalão, Português, fluente em: Catalão, Francês, Português, Espanhol, beginner Catalão, Inglês, Francês, Português, Espanhol